| 释义 |
duàn fà wén shēn
断发文身
断发：截短头发。文身：在身上绘成或刺成花纹。相传古代吴越人断发文身，以避水中蛟龙之害。常用来指不开化地区的民俗。
❍ 《左传·哀公七年》：“大伯端委以治周礼，仲雍嗣之，断发文身，裸以为饰，岂礼也哉！”
❍ 《庄子·逍遥游》：“宋人资章甫而适诸越，越人断发文身，无所用之。”
❍ 明·梅鼎祚《玉合记·祝发》：“头发，不是我独亏你。古人也有披发佯狂、断发文身的。”
❍ 清·许奉恩《里乘·撷录海上纪略》：“古称荆蛮断发文身之俗，乃在吴越近地，今且蔚为人文渊薮。”
▲也作“文身断发”。
❍ 《史记·越王勾践世家》：“越王勾践，其先禹之苗裔，而夏后帝少康之庶子也。封于会稽，以奉守禹之祀。文身断发，披草莱而邑焉。”
❍ 清·无名氏《说呼全传》一五回：“文身断发贡苍茅，不反南人格有苗。竭力致身分次弟，先职子职后登朝。”
▲也作“文身剪发”。
❍ 汉·刘向《说苑·善说》：“越文身剪发，范蠡、大夫种出焉。”
▲也作“祝发文身”。
❍ 祝：断。
❍ 《穀梁传·哀公十三年》：“吴，夷狄之国也，祝发文身。”
❍ 明·王鏊《吴相伍君庙碑》：“自今日论之，则以夏变夷，其有功于吴大矣。微君，吾其尚祝发文身乎？”
❍ 梁实秋《雅舍小品·观光》：“观光客要看的是更古老的原始的遗留！越简陋的越好！‘祝发文身错臂左衽’，都是有趣的。” |