释义 |
wàngwén-shēngyì 望文生义 对某一词句的含义,只从字面上去理解,做出错误的解释。 ❍ 清·曾朴《孽海花》四回:“第一个时期,是开创时期,就是顾、阎、惠、戴诸大儒,能提出实证的方法来读书,不论一名一物,都要切实证据,才许你下论断,不能望文生义。” ❍ 周作人《雨天的书·“破脚骨”》:“这个名词的本意不甚明了,望文生义地看去大约因为时常要被打破脚骨,所以这样称的罢。” ▲也作“望文生训”。 ❍ 训:解释。 ❍ 清·朱骏声《说文通训定声·临部》:“《左襄二十六传》‘王夷师熸’杜注:‘吴楚之间谓火灭为熸。’按即‘潛’字之变,杜望文生训耳。” ❍ 郭沫若《〈孔雀胆〉故事补遗》:“把驴儿的面貌写得很丑,说他就像驴子,其实‘驴儿’只是译音,我们是不好望文生训的。” 【注意】 含贬义。 ——来自《商务馆小学生成语词典》 |