| 释义 |
dōng láo xī yàn
东劳西燕
劳：伯劳，鸟名。
❍ 《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”
◆ 后用“东劳西燕”比喻亲人或朋友分离两地，或同路人来自不同方向。
❍ 清·朱次琦《梦读佩韦近稿即寄怀落第南还》诗：“东劳西燕两匆匆，落日无端赋恼公。”
❍ 梁启超《新中国未来记》四回：“奇了！这人莫不是也要搭西伯利亚铁路去游学，和我们恰做个东劳西燕么？”
▲也作“西燕东劳”。
❍ 清·陈夔龙《少石大兄卓荐来都事竣回鄂赋此赠别》诗：“一从织就登科记，西燕东劳各异地。”
❍ 清·杨宗濂《天山雪歌寄张樵野》：“愿君郑重此须臾，西燕东劳两愁绝。”
❍ 参见“分飞之燕”“劳燕分飞”“伯劳飞燕”。 |