释义 |
shù dǎo húsūn sàn 树倒猢狲散 猢狲:即猴子。 ❍ 宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。依附者甚众,独其妻兄厉德斯不以为然……及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。” ❍ 树倒了,猴子就散去了。比喻为首的人一旦垮台,随从的人也就随之离散。含贬义。 ❍ 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三四:“可见生前已如此了,何况一朝身死,树倒猢狲散,残花嫩蕊,尽多零落于他人之手。” ❍ 清·曹雪芹《红楼梦》一三回:“如今我们家赫赫扬扬,已将百载,一日倘或乐极悲生,若应了那句‘树倒猢狲散’的俗语,岂不虚称了一世的诗书旧族了!” ❍ 王安忆《鸠雀一战》:“大弟顿时感觉到一股树倒猢狲散、飞鸟各投林的悲凉,几乎要大放悲声。” |