| 释义 |
dōngshī-xiàopín
东施效颦
东施：传说中的丑女，为西施的邻居。效：模仿。颦：皱眉。
❍ 《庄子·天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知矉美，而不知矉之所以美。”矉：同“颦”。
◆ 后人把这个效颦的丑女称作东施。后用“东施效颦”比喻盲目模仿，效果适得其反。也比喻刻意模仿。
❍ 明·王穉登《客越志》卷上：“孺穀在中流，问此何如西湖，余故谓东施效颦耳。”
❍ 清·长白浩歌子《萤窗异草·诗妖》：“东施效颦，竟掩西子。非笔下有神，腕底有鬼，将必不能如是。”
❍ 王海鸰《大校的女儿》八章：“他的耸肩绝不是东施效颦，非常标准自然，因而非常潇洒，毕竟是受过正规训练的西洋歌剧演员。”
▲也作“东家效颦”。
❍ 明·张适《古镜谣》：“寄语东家效颦妇，慎勿近前惭丑容。”
❍ 清·夏敬渠《野叟曝言》三八回：“长卿瞿然道：‘先生高士，何必仿姓名于古人？’孙康嗫嚅道：‘东家效颦，村愚故态，乃云高士耶？’”
【注意】
含贬义。
——来自《商务馆小学生成语词典》 |