| 释义 |
hǎi wū tiān chóu
海屋添筹
海屋：古代传说中存放计算沧桑变化的筹码的房屋。筹：筹码，古代计数用具。
❍ 宋·苏轼《东坡志林·三老语》：“尝有三老人相遇，或问之年。一人曰：‘吾年不可记，但忆少年时与盘古有旧。’一人曰：‘海水变桑田时，吾辄下一筹，尔来吾筹已满十间屋。’”
❍ 这本是个寓言，记三位老人竞相夸耀自己寿命之高。后用“海屋添筹”指增年益寿。常用作贺人寿辰的祝词。
❍ 明·邵璨《香囊记·问卜》：“愿慈闱无恙，海屋添筹。”
❍ 清·刘凤诰《台湾生番渡海谣》：“望蟾秋正好，献鹿寿无央，海屋添筹祝圣皇。”
▲也作“海屋筹添”。
❍ 明·黄洪宪《寿章大尹启》：“海屋筹添，适万姓祈年之候。”
❍ 清·钱陈群《天津回銮之作》诗：“河防策底九重绩，海屋筹添千亿龄。” |