| 释义 |
qī shēn tūn tàn
漆身吞炭
漆身：把漆涂在身上，使皮肤生出癞疮。吞炭：吞下热炭使嗓子变哑。
❍ 《战国策·赵策一》载：赵国的智伯被赵襄子杀害。智伯的家臣豫让欲行刺赵襄子，为智伯报仇。为了不让赵襄子识破，“豫让又漆身为厉，灭须去眉，自刑以变其容……又吞炭为哑，变其音。”后因以“漆身吞炭”表示矢志舍身为知己报仇。
❍ 北魏·崔鸿《十六国春秋·前秦录七·苻坚下》：“昔渐离豫让，燕智之微臣，犹漆身吞炭，不忘忠节。”
❍ 宋·李之仪《古东门行》：“漆身吞炭为国士，射足接处谋已同。”
❍ 元·王恽《义侠行》：“又不见豫让义所激，漆身吞炭人不识。”
❍ 明·朱鼎《玉镜台记·新亭流涕》：“我自愿漆身吞炭，尝胆卧薪，同心协力期雪耻。”
▲也作“吞炭漆身”。
❍ 南朝宋·刘义庆《世说新语·方正》：“靓曰：‘臣不能吞炭漆身，今日复睹圣颜。’因涕泗百行。”
❍ 清·汪曰桢《读史记杂诗》：“吞炭漆身真义士，余人同传总堪羞。” |