| 释义 |
jǔ’àn-qíméi
举案齐眉
案：盛食物的有脚木托盘。
❍ 《后汉书·梁鸿传》：“[鸿]为人赁舂，每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉。”意思是端饭时把托盘举得和眉毛相齐，表示非常恭敬。后用“举案齐眉”指妻子对丈夫恭敬有礼。也形容夫妻相互敬爱。
❍ 宋·周紫芝《竹坡诗话》：“内子朱，贤而善事其夫，每举案齐眉，则相敬如宾。”
❍ 元·无名氏《梧桐叶》四折：“畅道人月团圆，鱼水和同，依旧的举案齐眉到老相陪奉。”
❍ 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三：“若不嫌我烟花贱质，情愿举案齐眉，白头奉侍。”
❍ 王旭烽《茶人三部曲》一部三〇章：“但她还是一本正经地用中国的盖碗茶盏点了一杯茶，举案齐眉地捧给了方西泠。”
▲也作“齐眉举案”。
❍ 宋·吕胜己《西江月·为内子寿》词：“日日齐眉举案，年年劝酒持觥。”
❍ 清·钮秀《觚剩续编·双双》：“譬如置铜山宝林于前，与之齐眉举案；悬玉带金鱼于侧，与之比肩偕老。”
▲也作“孟光举案”。
❍ 宋·楼钥《攻媿集》卷三五：“相夫以礼，躬孟光举案之勤；教子能贤，慕轲母择邻之训。”
❍ 清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》：“妻不肯行，女曰：‘妾已言，夫之于妻，犹嫡之于庶，孟光举案而人不以为谄，何哉？分在则然耳。’妻乃从之。” |