| 释义 |
Lǎo Wáng mài guā，zì mài zì kuā
老王卖瓜，自卖自夸
指自我夸耀、吹嘘。
❍ 清·随缘下士《林兰香》四回：“林夫人道：‘自家侄女自不说好，却教谁说？此所谓“老王卖瓜，自卖自夸”也。’”
❍ 老舍《四世同堂》八四：“要是对别人，我决不会说刚才那一套话，怕人家说我老王卖瓜，自卖自夸。”
▲也单作“老王卖瓜”。
❍ 老舍《红大院》三幕：“得啦，别老王卖瓜了！头回出铁的时候，你是头一个吓得往家里跑！”
❍ 王火《战争和人》(二)卷一：“童霜威如坐针毡，对这番老王卖瓜的吹嘘只好不置可否，勉强微笑。”
▲也作“王婆卖瓜，自卖自夸”。
❍ 黄宣传《当众亮丑的效应》：“一般厂家都脱不开‘王婆卖瓜，自卖自夸’的路子。少数厂家甚至把本来不怎么样的产品，吹成‘世上少有，天下无双’。”
▲也单作“王婆卖瓜”。
❍ 黄佐临《人民需要主旋律》：“我虽无意一味吹捧自己剧院的戏，但行文至此，似仍有‘王婆卖瓜’之嫌。” |