| 释义 |
yāo jīn yī zǐ
腰金衣紫
金：指金印。衣(旧读yì)：穿，佩带。紫：紫绶。
❍ 南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：“吾闻丈夫处世，当带金佩紫。焉有屈洪流之量，而执丝妇之事？”
◆ 后多作“腰金衣紫”。古代只有公卿才能腰带金印，身佩紫绶，所以用来比喻身居高位，权势显赫。
❍ 元·关汉卿《陈母教子》四折：“一个个列鼎重裀，一个个腰金衣紫。”
❍ 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二二：“何不在此处用了些，博得腰金衣紫，也是人生一世，草木一秋。”
❍ 清·夏敬渠《野叟曝言》一〇回：“我匡无外只图泼墨濡毫，不欲腰金衣紫，正为此也。”
▲也作“腰金佩紫”。
❍ 元·无名氏《九世同居》一折：“你达时腰金佩紫掌丝纶，不达时论黄数黑寻章句。”
▲也作“腰金拖紫”。
❍ 宋·王禹偁《送牛冕序》：“含饴弄孙，尽高堂之乐；腰金拖紫，居百城之长。”
▲也作“腰金纡紫”。
❍ 纡：垂挂，佩带。
❍ 宋·罗大经《鹤林玉露·诚斋谒紫岩》：“因跪请教，公曰‘元符贵人，腰金纡紫者何限，惟邹至完、陈莹中姓名与日月争光。’”
▲也作“衣紫腰金”。
❍ 宋·无名氏《灯下闲谈·掠剩大夫》：“见一人衣紫腰金，神清貌古。”
❍ 明·天然痴叟《石点头》卷五：“又假如别人家，文官做朝官宰相，武官做都督总兵，一般样前呼后拥，衣紫腰金，何等轩昂，何等尊贵。”
▲也作“衣紫腰银”。
❍ 元·关汉卿《蝴蝶梦》二折：“想当日，孟母教子，居必择邻；陶母教子，剪发待宾；陈母教子，衣紫腰银。” |