释义 |
yī jǐn yè xíng 衣锦夜行 衣(旧读yì):穿。锦:有彩色花纹的丝织品。穿着锦绣的衣裳在夜间出行。比喻官居高位,别人却看不到自己的荣华富贵。 ❍ 《汉书·项籍传》:“羽见秦宫室皆已烧残,又怀思东归,曰:‘富贵不归故乡,如衣锦夜行。’” ❍ 明·夏良胜《中庸衍义》卷八:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,是薄夫浅人之论,岂足以语帝王之度哉?” ❍ 清·魏裔介《南游记》:“至宿迁,谒项羽祠,悲其以喑噁叱咤之资,不务远略,而惑于衣锦夜行之说。” ❍ 钱锺书《围城》五:“辛楣换了衣履下来,李先生叹惜他衣锦夜行,顾先生啧啧称羡。” ▲也作“衣绣夜行”。 ❍ 《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者!” ❍ 《汉书·朱买臣传》:“上拜买臣会稽太守。上谓买臣曰:‘富贵不归故乡,如衣绣夜行,今子何如?’买臣顿首辞谢。” ▲也作“衣锦夜游”。 ❍ 《北史·鹿悆传》:“且衣锦夜游,有识不许。” ❍ 《周书·刘雄传》:“富贵不归故乡,犹衣锦夜游。” |