| 释义 |
xī shī pěng xīn
西施捧心
西施：春秋时越国美女。捧心：两手捂住胸口，表示病态。
❍ 《庄子·天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里；其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。”
◆ 后用“西施捧心”形容女子的病态反增其美。
❍ 五代·李翰《蒙求》：“西施捧心，孙寿折腰。”
❍ 宋·黄庭坚《跋东坡水陆赞》：“或云东坡作戈多成病笔……此又见其管中窥豹，不识大体。殊不知西施捧心而颦，虽其病处，乃自成妍。”
❍ 倪志云《以行笔写金文融篆意入行书》：“西施捧心，不损其美；东施效颦，徒增可厌。”
▲也作“西子捧心”。
❍ 宋·黄庭坚《子书瞻写诗卷后》：“子瞻作何事及州字，岂所谓柳家新样元和脚者乎？然亦是西子捧心，邻女不可学也。”
❍ 明·冯梦龙《警世通言》卷二一：“含愁含恨，犹如西子捧心；欲泣欲啼，宛似杨妃剪发。” |