释义 |
nánjiě-nánfēn 难解难分 解:分开。指争斗、比赛等相持不下,难以分开或难以分出胜负。 ❍ 明·吴承恩《西游记》二二回:“他打个唿哨,跳到前边,原来那怪与八戒正战到好处,难解难分。” ❍ 清·李汝珍《镜花缘》七四回:“那对局的杀的难解难分,观局的也指手画脚。” ❍ 李佩甫《乡村蒙太奇·镜头》八:“两人在屋里陀螺一样转着,你撕着我我揪着你,打得难解难分,呼哧呼哧直喘气……” ▲也作“难分难解”。 ❍ 无名氏《封神榜》一八八回:“两个人不容分说杀在当场,战成了一处,只杀得难分难解。” ❍ 陈祖德《超越自我》六:“两人竭尽全力,杀得难分难解,局势几度反复,直至第二天深夜两位巨匠均精疲力竭时才终局。” ◆ 形容关系亲密,难以分离。 ❍ 清·曹雪芹《红楼梦》五回:“至次日,便柔情缱绻,软语温存,与可卿难解难分。” ❍ 王小鹰《丹青引》二〇:“马主任,你们老夫老妻还这么难解难分啊。” |