释义 |
yù bàng xiāng chí,yú rén dé lì 鹬蚌相持,渔人得利 鹬:一种水鸟,嘴长。蚌:软体动物,有两个椭圆形的硬壳。 ❍ 《战国策·燕策二》:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。” ◆ 后用“鹬蚌相持,渔人得利”比喻双方相持不下,两败俱伤,结果让第三者从中得利。 ❍ 明·冯梦龙《喻世明言》卷一〇:“众人都认道真个倪太守许下酬谢他的,反以为理之当然,那个敢道个不字?这正叫做‘鹬蚌相持,渔人得利’。” ❍ 姚雪垠《李自成》三卷四章:“咱们在四川同杨嗣昌死打活拼,他却到河南拣便宜,这就是古话说的‘鹬蚌相持,渔人得利’。” ▲也作“鹬蚌相持,渔翁得利”。 ❍ 清·李渔《无声戏》八回:“自古道:鹬蚌相持,渔翁得利。那两家赌到后来,你不肯歇,我不肯休,弄来弄去,少不得都归到头家手里。” ▲也作“鹬蚌相争,渔人得利”。 ❍ 刘绍棠《花街》六:“驻扎通州的官军出了面,鹬蚌相争,渔人得利,通州东关码头收归河防局所有。” ▲也作“鹬蚌相争,渔翁得利”。 ❍ 阮增宝、王景芬《银鼠》一九章:“那叫鹬蚌相争,渔翁得利。咱们就是那个渔翁!” ▲也单作“渔人得利”。 ❍ 郭沫若《屈原》五幕:“后来他又骂他愚弄国王,愚弄南后,想离间齐国和楚国的邦交,好让秦国来渔人得利。” ▲也作“渔翁得利”。 ❍ 清·李渔《无声戏》一〇回:“他两个鹬蚌相持,少不得是我渔翁得利,先讨他些零碎便宜,到后来再算总账。” ❍ 王火《战争和人》(三)卷二:“估计县里和重庆也许都会出现,要邵化注意,并说他正在安抚学生,避免事态扩大,以免渔翁得利。” |