释义 |
rényǎng-mǎfān 人仰马翻 形容作战惨败的情景。 ❍ 清·俞万春《荡寇志》八九回:“只见敌军阵里大乱,那丽卿早已从西南角上杀出来,嘴边咬着一颗人头,杀得贼兵人仰马翻。” ❍ 李英儒《野火春风斗古城》一六章:“一阵机枪扫射,把向市沟奔跑的伪军打的人仰马翻滚滚爬爬。” ❍ 马烽、西戎《吕梁英雄传》五六回:“刚走到兴县黑峪口,又碰上了八路军的河防部队,一阵炮弹,又被打得人仰马翻。” ▲ 也形容忙乱不堪的样子。 ❍ 清·李宝嘉《官场现形记》五一回:“且说刁迈彭回到衙门,一面又要忙交卸,一面又要预备进京陛见……一回忙着回那里信,那里电报:真正忙得席不暇暖,人仰马翻。” ❍ 张爱玲《倾城之恋》:“为了宝络这头亲,却忙得鸦飞雀乱,人仰马翻。” ▲也作“马仰人翻”。 ❍ 清·曹雪芹《红楼梦》一六回:“我是再四推辞,太太断不依,只得从命。依旧被我闹了个马仰人翻,更不成个体统,至今珍大哥哥还抱怨后悔呢。” 【注意】 也说"马翻人仰"。 ——来自《商务馆小学生成语词典》 |