释义 |
nán jú běi zhǐ 南橘北枳 枳:也叫枸橘,落叶灌木或小乔木,果实球形,黄绿色,味酸苦。 ❍ 《晏子春秋·杂下》:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。”淮河以南的橘移植到淮河以北就变成枳。后用“南橘北枳”比喻事物会因环境条件的不同而产生变化。 ❍ 元·胡古愚《树艺篇·果部卷二·杏》:“盖杏北地所产,移种至此不生,其生亦不蕃,不久随绝,亦犹南橘北枳,其性各有所宜也。” ❍ 明·冯梦龙《喻世明言》卷二五:“名谓南橘北枳,便分两等,乃风俗之不等也。” ❍ 宣宇才《水仙缘何“凋零”》:“受自然环境影响,这些地区生产出来的水仙花出现‘南橘北枳’现象,其品质距漳州水仙花质量标准甚远。” |