| 释义 |
wòtà zhī cè，qǐróng tārén hānshuì
卧榻之侧，岂容他人鼾睡
榻：床。自己床铺旁边，怎能容许别人在此呼呼大睡呢。比喻自己的势力范围不许别人侵占。
❍ 《续资治通鉴长编·太祖开宝八年》：“上怒，因按剑谓铉曰：‘不须多言，江南亦有何罪，但天下一家，卧榻之侧，岂容他人鼾睡乎！’铉皇恐而退。”
❍ 姚雪垠《李自成》二卷二七章：“南唐二主并无失德……可是宋太祖还是派兵伐南唐，说：‘卧榻之侧，岂容他人鼾睡！’”
▲也作“卧榻之侧，岂许他人鼾睡”。
❍ 清·曹雪芹《红楼梦》七六回：“你可知宋太祖说得好：‘卧榻之侧，岂许他人鼾睡。’他们不作，咱们两个竟联起句来，明日羞他们一羞。”
▲也作“卧榻之旁，岂容他人鼾睡”。
❍ 清·夏敬渠《野叟曝言》一四五回：“细按图册，贼已在我掌中，百日之说，犹谦辞耳。昔人云：‘卧榻之旁，岂容他人鼾睡’，‘养痈致患’，猝然一发，势若燎原矣。”
❍ 李国文《冬天里的春天》一章：“因为支队的活动范围，正好处于敌人的心腹要地；‘卧榻之旁，岂容他人鼾睡’，所以敌、伪、顽三者勾结起来，企图一举把这股‘残共’扫荡干净。” |