| 释义 |
tiānnán-hǎiběi
天南海北
天的南面，海的北面。形容相距遥远。
❍ 汉·蔡琰《胡笳十八拍》：“为天有眼兮何不见我独漂流，为神有灵兮何事处我天南海北头？”
❍ 及容《饥饿荒原》五：“你们几个现在分得天南海北的，咱一家人好几年没团聚过了呢！”
▲也作“海北天南”。
❍ 唐·刘禹锡《洛中逢韩七中丞之吴兴口号》诗：“昔年意气结群英，几度朝回一字行。海北天南零落尽，两人相见洛阳城。”
❍ 清·王韬《到粤后寄里中补道人》诗：“海北天南飘泊里，几时归话故园芜。”
◆ 指相隔很远的不同地区。
❍ 余秋雨《抱愧山西》四：“整个中国版图都在视野之内，谈论天南海北就像谈论街坊邻里，这种在地理空间上的心理优势，使山西商人最能发现各个地区在贸易上的强项和弱项，潜力和障碍。”
❍ 李国文《冬天里的春天》四章：“石湖分手以后，天南海北，不谋一面，只是断断续续地保持着联系。”
▲也作“海北天南”。
❍ 清·何应熊《挽许福初》诗：“关山烽火梦魂惊，海北天南共苦兵。”
◆ 形容谈话东拉西扯，不着边际。
❍ 莫言《国外演讲与名牌内裤》：“我叔叔是土天才，经常在夏夜的打麦场上对着社员发表演讲。天南海北，驴头扯到马腚上，但听起来趣味盎然，不亚于单口相声。” |