calque

美 [kælk]

英 [kælk]

n.仿造词
网络借译；仿造词语；仿照

权威英汉双解

英汉

Calque.

显示所有例句

1.	仿造词，借译词语（外国词语的直译词）a word or expression in a language that is a translation of a word or expression in another language

‘Traffic calming’ is a calque of the German ‘Verkehrsberuhigung’.

traffic calming 是由德语 Verkehrsberuhigung 直译过来的。

随便看

chain feeding
chain field
chain fission yield
chaing
chain gang
chain gangs
chain gear
chain gearing
chain gears
chain grate
chain harrow
chain hoist
chain homomorphism
chaining
chaining pin
chaining search
chain instincts
chain isomerism
chainless
chainlet
chain letter
chain letters
chain lightning
chain-link
chain-links
青云独步
青云直上
青出于蓝
青出于蓝而胜于蓝
青史传名
青史标名
青史流芳
青史留名
青天白日
青天碧海
青天霹雳
青山不老
青山碧水
青山绿水
青州从事
青春年少
青春焕发
青枝绿叶
青梅竹马
青灯古佛
青灯黄卷
青眼相待
青眼相看
青红皂白
青翠欲滴
细致的近义词和反义词是什么_细致是什么意思？
想念的近义词是什么_反义词是什么_想念是什么意思?
思念的近义词和反义词是什么_思念是什么意思?
和蔼的近义词是什么_反义词是什么_和蔼是什么意思?
循例的近义词和反义词是什么_循例是什么意思?
稀罕的近义词和反义词是什么_稀罕是什么意思?
弥散的近义词和反义词是什么_弥散的意思解释
压寨夫人的近义词和反义词是什么,压寨夫人是什么意思?
一心为公的近义词和反义词是什么_一心为公是什么意思？
一草一木的近义词和反义词是什么_一草一木是什么意思?
原封不动的近义词和反义词是什么_原封不动是什么意思?
雁过拔毛的近义词和反义词是什么_雁过拔毛是什么意思?
幽的近义词和反义词是什么_幽是什么意思?
摇摆的近义词和反义词是什么_摇摆是什么意思?
笨拙的近义词和反义词是什么_笨拙是什么意思?
继续的近义词和反义词是什么_继续是什么意思?
中断的近义词是什么_反义词是什么_中断是什么意思?
难过的近义词和反义词是什么_难过是什么意思?
陌生的近义词和反义词是什么_陌生是什么意思?
熟悉的近义词和反义词是什么_熟悉是什么意思?
敏捷的近义词和反义词是什么_敏捷是什么意思?
反对的近义词和反义词是什么_反对是什么意思？
永远的近义词是什么_反义词是什么_永远是什么意思?
胆怯的近义词和反义词是什么_胆怯是什么意思?
勇敢的近义词和反义词是什么_勇敢是什么意思?

英汉词典包含292483条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。