calque

美 [kælk]

英 [kælk]

n.仿造词
网络借译；仿造词语；仿照

权威英汉双解

英汉

Calque.

显示所有例句

1.	仿造词，借译词语（外国词语的直译词）a word or expression in a language that is a translation of a word or expression in another language

‘Traffic calming’ is a calque of the German ‘Verkehrsberuhigung’.

traffic calming 是由德语 Verkehrsberuhigung 直译过来的。

随便看

tax evasion
tax-exempt
tax exemption
Tax Exemptions
tax exile
tax exiles
tax farmer
tax farmers
tax-free
Tax Free Zone
tax gatherer
tax gatherers
tax haven
tax havens
tax holiday
tax holidays
taxi
taxi-
taxi bay
taxi-boat
taxicab
taxicabs
taxi dance hall
taxi dancer
taxi dancers
东躲西藏
东迁西徙
东逃西窜
东道主
东道主人
东遮西掩
东遮西闪
东邻西舍
东郭先生
东门之役
东门黄犬
东闪西挪
东除西荡
东零西乱
东零西散
东顾西盼
东颠西跑
东风压倒西风
东风吹马耳
东风射马耳
东风浩荡
东风马耳
东飘西泊
东飘西荡
东食西宿
蓬姓的来源和历史_蓬姓在百家姓排名第几
全姓的来源和历史_全姓在百家姓排名第几
郗姓的来源和历史_郗姓在百家姓排名第几
阚姓的来源和历史_阚姓在百家姓排名第几
那姓的来源和历史_那姓在百家姓排名第几
简姓的来源和历史_简姓在百家姓排名第几
饶姓的来源和历史_饶姓在百家姓排名第几
空姓的来源和历史_空姓在百家姓排名第几
毋姓的来源和历史_毋姓在百家姓排名第几
沙姓的来源和历史_沙姓在百家姓排名第几
乜姓的来源和历史_乜姓在百家姓排名第几
养姓的来源和历史_养姓在百家姓排名第几
鞠姓的来源和历史_鞠姓在百家姓排名第几
须姓的来源和历史_须姓在百家姓排名第几
丰姓的来源和历史_丰姓在百家姓排名第几
巢姓的来源和历史_巢姓在百家姓排名第几
关姓的来源和历史_关姓在百家姓排名第几
蒯姓的来源和历史_蒯姓在百家姓排名第几
相姓的来源和历史_相姓在百家姓排名第几
查姓的来源和历史_查姓在百家姓排名第几
殳姓的来源和历史_殳姓在百家姓排名第几
沃姓的来源和历史_沃姓在百家姓排名第几
利姓的来源和历史_利姓在百家姓排名第几
蔚姓的来源和历史_蔚姓在百家姓排名第几
越姓的来源和历史_越姓在百家姓排名第几

英汉词典包含292483条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。