1. The venial sins are relatively minor and more easily forgiven.

 

　　可宽恕的罪都是比较微小且易被原谅的。

 

　　2. So building up a new concept of penalty and advocating the meaning of value of the venial penalty should be of the first importance.

 

　　为此，树立刑罚新观念、倡导刑罚轻缓化的价值意蕴理应首当其冲。

 

　　3. Let us remark in passing, that the burial of Mother Crucifixion under the altar of the convent is a perfectly venial offence in our sight.

 

　　我们附带说一句，把受难嬷嬷埋葬在修院祭台下这件事，在我们看来完全是无足轻重的。