网站首页  词典首页

标题	诗经·大雅《思齐》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了诗经·大雅《思齐》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《思齐》原文 《思齐》 诗经·大雅   　　思齐大任，文王之母，思媚周姜，京室之妇。大姒嗣徽音，则百斯男。   　　惠于宗公，神罔时怨，神罔时恫。刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。   　　雍雍在宫，肃肃在庙。不显亦临，无射亦保。   　　肆戎疾不殄，烈假不瑕。不闻亦式，不谏亦入。肆成人有德，小子有造。古之人无斁，誉髦斯士。 　　《思齐》的出处 　　《思齐》出自：《大雅·思齐》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。 　　《思齐》译文 　　雍容端庄是太任，周文王的好母亲。贤淑美好是太姜，王室之妇居周京。太姒美誉能继承，多生男儿家门兴。   　　文王孝敬顺祖宗，祖宗神灵无所怨，祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型，示范兄弟也相同，治理家国都亨通。   　　在家庭中真和睦，在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临，修身不倦保安宁。   　　如今西戎不为患，病魔亦不害人民。未闻之事亦合度，虽无谏者亦兼听。   　　如今成人有德行，后生小子有造就。文王育人勤不倦，士子载誉皆俊秀。 　　《思齐》的注释 　　思：发语词，无义。齐（zhāi）：通“斋”，端庄貌。大任：即太任，王季之妻，文王之母。   　　媚：美好。周姜：即太姜。古公亶父之妻，王季之母，文王之祖母。   　　京室：王室。   　　大姒：即太姒，文王之妻。嗣：继承，继续。徽音：美誉。   　　百斯男：众多男儿。百，虚指，泛言其多。斯，语助词，无义。   　　惠：孝敬。宗公：宗庙里的先公，即祖先。   　　神：此处指祖先之神。罔：无。时：所。   　　恫（tōnɡ）：哀痛。   　　刑：同“型”，典型，典范。寡妻：嫡妻。   　　御：治理。   　　雝（yōnɡ）雝：和洽貌。宫：家。   　　肃肃：恭敬貌。庙：宗庙。   　　不显：不明，幽隐之处。一说丕显。临：临视。   　　无射（yì）：即“无斁”，不厌倦。“射”为古“斁”字。保：保持。   　　肆：所以。戎疾：西戎之患。殄：残害，灭绝。   　　烈假：指害人的疾病。瑕，与“殄”义同。   　　式：适合。   　　入：接受，采纳。   　　小子：儿童。造：造就，培育。   　　古之人：指文王。无斁（yì）：无厌，无倦。   　　誉：美名，声誉。髦：俊，优秀。 　　简短诗意赏析 　　这是歌颂周文王善于修身、齐家、治国的诗歌。全诗二十四句，《毛传》将其分为五章，前两章每章六句，后三章每章四句。第一章先歌颂文王的母亲太任、祖母太姜及妻子太姒；第二章歌颂文王能忠于祖先遗训，光大祖业；第三章颂扬他处事和睦庄敬，修身自省；第四章歌颂他能排除重重危难及百姓的疾苦，善于倾听善言；第五章称颂他能培养人才，任用贤人，使周民族不断强大。此诗反映出传统道德在周文王身上的完美体现。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“杨万里《晓出净慈寺送林子方》”的原文翻译 　　2、“白居易《上阳白发人》”的原文翻译 　　3、“陆机《门有车马客行》”的原文翻译 　　4、“范成大《菩萨蛮·湘东驿》”的原文翻译 　　5、“陈亮《南乡子·风雨满苹洲》”的原文翻译
随便看	脑筋急转弯：孔子是我国最伟大的什么家？ 脑筋急转弯：孔子为什么要周游列国？ 脑筋急转弯：恐龙为什么会灭亡？ 脑筋急转弯：苦是什么，犹是什么？ 脑筋急转弯：裤裆里放鞭炮-----打一军事用品 脑筋急转弯：来电了怎么办 脑筋急转弯：来自海洋地下，炼得洁白无暇；长期为人服务，调味离不开它 脑筋急转弯：癞蛤蟆怎样才能吃到天鹅肉？ 脑筋急转弯：狼来了——猜一水果名 脑筋急转弯：浪费掉人的一生的三分之一时间的会是什么东西？ 脑筋急转弯：劳资争议时，雇主应该穿什么？ 脑筋急转弯：老陈买的明明是真药而不是假药，为什么会被判重刑？ 脑筋急转弯：老大和老幺之间隔着三兄弟，虽是同年同月同日生，却一点也不相 脑筋急转弯：老丁身高一米六八，为什么死了之后身高却变成了一米七二？ 脑筋急转弯：老高骑自行车骑了十公里，但周围的景物始终没有变化。为什么？ 脑筋急转弯：老虎的弟弟是谁？ 脑筋急转弯：老李带婴儿去喝酒，居然还让婴儿喝了三大杯啤酒，旁边的人为什 脑筋急转弯：老刘一个人在屋里睡觉，醒来时为什么屁股上竟然出现了深深的牙 脑筋急转弯：一年前的元月一日，所有的人都在做着一件非常重要的事，你记得 脑筋急转弯：一年只要上一天班，而且永远不必担心被炒鱿鱼的人是谁？ 脑筋急转弯：一女牵牛过独桥，夕阳落在方井上。 脑筋急转弯：一桥飞架南北（打一字）？ 脑筋急转弯：一群女孩在正在河边洗澡，突然一陌生男人闯入，你觉得她们最想 脑筋急转弯：一人一点是什么字？ 脑筋急转弯：一艘五十万吨的油轮沉没了，最先浮出水面的是什么？ 茫茫无边 茫茫无际 茶余酒后 茶余饭后 茶余饭饱 茶坊酒肆 茹古涵今 茹柔吐刚 茹毛饮血 茹泣吞悲 茹苦含辛 荀令衣香 荆南杞梓 荆天棘地 荆山之玉 荆棘丛生 荆棘塞途 荆棘满途 荆棘载途 荆棘铜驼 荆榛千里 荆榛满目 荆玉扺鹊 荆衡杞梓 荆钗布袄 Land of Blest Land of Cakes Land of Enchantment land office Land of Lincoln Land of Nod Land of Opportunity Land of Promise Land of Regrets Land of Shades Land of Sheepishness Land of Shining Mountains Land of Stars and Stripes Land of Steady Habits Land of the Midnight Sun Land of the Rising Sun Land of the Rising sun Land of the Rose landowner landownership landowning landplane land-poor Landrace landrace

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！