网站首页  词典首页

标题	《巫山高》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了《巫山高》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《巫山高》原文 《巫山高》 巫山高，高以大；淮水深，难以逝。 我欲东归，害梁不为？ 我集无高曳，水何汤汤回回。 临水远望，泣下沾衣。 远道之人心思归，谓之何！   　　《巫山高》译文 　　巫山高高眼望穿，又高又大行路难。淮水深深不见底，身无双翼难回还。   　　含辛吞悲想东归，为何夙愿总成灰？   　　我想渡水无舟楫，为什么水势浩荡波涛急。   　　临水远望家乡地，伤心的泪儿湿衣襟。   　　远方游子心思归，一腔怨苦无法提！ 　　《巫山高》的注释 　　巫山：在四川、湖北两省交界边境。   　　高以大：高而且大。以，连词，相当于“且”。   　　淮水：即淮河，源出于河南桐柏山，流经豫、皖等省至江苏入洪泽湖。   　　逝：速。这句说水深且流急。   　　害梁不为：害：通曷，作“何’’解。梁：桥。这句说，为何桥也不架？   　　我集无高曳（yè）：集：济。高曳：当作篙枻。篙，撑船用的竹篙；枻，船桨。这句说，我想渡过河，没有撑船的竹篙和划船的桨。   　　汤汤（shāng伤）：大水急流的样子。回回：水流回旋的样子。旧本何下有“梁’’字，疑为衍文，或为深的讹字，今删。   　　何：奈何。 　　简短诗意赏析 　　这是一首游子怀乡的诗。怀乡而欲归不得，阻山隔水，于是感极下涕。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“孟浩然《春中喜王九相寻》”的原文翻译 　　2、“刘禹锡《和乐天春词》”的原文翻译 　　3、“白居易《钱塘湖春行》”的原文翻译 　　4、“韦应物《立夏日忆京师诸弟》”的原文翻译 　　5、“杨万里《夏日绝句》”的原文翻译
随便看	教科版六年级上册英语电子课本教材（五四学制） 教科版七年级上册英语电子课本教材（五四学制） 教科版八年级上册英语电子课本教材（五四学制） 教科版九年级上册英语电子课本教材（五四学制） 教科版九年级下册英语电子课本教材（五四学制） 教科版八年级下册英语电子课本教材（五四学制） 教科版七年级下册英语电子课本教材（五四学制） 教科版六年级下册英语电子课本教材（五四学制） 鲁教版六年级下册音乐电子课本教材（五四学制） 鲁教版七年级下册音乐电子课本教材（五四学制） 鲁教版八年级下册音乐电子课本教材（五四学制） 鲁教版九年级下册音乐电子课本教材（五四学制） 鲁教版九年级上册音乐电子课本教材（五四学制） 辽海版一年级下册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版一年级下册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版二年级下册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版三年级下册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版四年级下册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版五年级下册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版六年级下册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版六年级上册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版五年级上册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版四年级上册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版三年级上册音乐电子课本教材（附详细步骤） 接力社版二年级上册音乐电子课本教材（附详细步骤） 智勇无双 智周万物 智圆行方 智小谋大 智尽力竭 智尽能索 智巧心灵 智昏菽麦 智水仁山 智浅才疏 智浅识寡 智穷力竭 智竭思穷 智者千虑，必有一失 智者善谋 智者见智，仁者见仁 暂劳永逸 暑往寒来 暑来寒往 暑湿风寒 暑雨祁寒 暖日和风 暖衣饱食 暖阁红炉 暗不见日 trafficability trafficable Traffic analysis. traffic analysis traffic analyst traffic artery traffic assignment trafficator trafficators traffic away traffic block traffic builder traffic calming traffic circle traffic circles traffic cone traffic cones traffic control traffic controller traffic controls traffic cop traffic cops traffic court traffic demand traffic density

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！