《闲居初夏午睡起·其二》原文
《闲居初夏午睡起·其二》
杨万里
松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。
戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。
杨万里
松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。
戏掬清泉洒蕉叶，儿童误认雨声来。
《闲居初夏午睡起·其二》译文
松阴之下长着半弓的草苔，想看书可又懒得去翻开。
百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉，那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童，他们还以为骤然下起雨来。
《闲居初夏午睡起·其二》的注释
半弓：半弓之地，形容面积极小。弓，古时丈量地亩的器具，后为丈量地亩的计算单位。一弓等于1.6米。
掬：两手相合捧物。
简短诗意赏析
这首诗写作者闲适、慵倦的情绪。他想看书，可是刚刚翻开又兴致索然，百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉。那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童，他们还以为骤然下起雨来。这儿以诗人的闲散无聊与儿童的天真烂漫相比较，一个“戏”字，一个“误”字起到相互映衬的作用，而情景宛然，含有无穷乐趣，写出了诗人的恬静闲适，抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。诗人善于捕捉生活中瞬间的形象和自己偶然触发的兴会，在这两句中也得到生动的显示。
作者简介
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“孟浩然《春中喜王九相寻》”的原文翻译
2、“刘禹锡《和乐天春词》”的原文翻译
3、“白居易《钱塘湖春行》”的原文翻译
4、“韦应物《立夏日忆京师诸弟》”的原文翻译
5、“杨万里《夏日绝句》”的原文翻译
- 逯姓的来源和历史_逯姓在百家姓排名第几
- 盖姓的来源和历史_盖姓在百家姓排名第几
- 益姓的来源和历史_益姓在百家姓排名第几
- 桓姓的来源和历史_桓姓在百家姓排名第几
- 公姓的来源和历史_公姓在百家姓排名第几
- 万俟姓的来源和历史_万俟姓在百家姓排名第几
- 司马姓的来源和历史_司马姓在百家姓排名第几
- 上官姓的来源和历史_上官姓在百家姓排名第几
- 欧阳姓的来源和历史_欧阳姓在百家姓排名第几
- 夏侯姓的来源和历史_夏侯姓在百家姓排名第几
- 诸葛姓的来源和历史_诸葛姓在百家姓排名第几
- 闻人姓的来源和历史_闻人姓在百家姓排名第几
- 荣姓的来源和历史_荣姓在百家姓排名第几
- 翁姓的来源和历史_翁姓在百家姓排名第几
- 荀姓的来源和历史_荀姓在百家姓排名第几
- 羊姓的来源和历史_羊姓在百家姓排名第几
- 於姓的来源和历史_於姓在百家姓排名第几
- 惠姓的来源和历史_惠姓在百家姓排名第几
- 甄姓的来源和历史_甄姓在百家姓排名第几
- 曲姓的来源和历史_曲姓在百家姓排名第几
- 家姓的来源和历史_家姓在百家姓排名第几
- 封姓的来源和历史_封姓在百家姓排名第几
- 芮姓的来源和历史_芮姓在百家姓排名第几
- 羿姓的来源和历史_羿姓在百家姓排名第几
- 储姓的来源和历史_储姓在百家姓排名第几
- 滋蔓难图
- 滑泥扬波
- 滔天之罪
- 滔天大祸
- 滔天大罪
- 滔滔不断
- 滔滔不竭
- 滔滔不绝
- 滚汤浇雪
- 滚滚不穷
- 滚滚红尘
- 滚滚而来
- 滚瓜烂熟
- 滚鞍下马
- 滚鞍落马
- 满不在乎
- 满不在意
- 满口应承
- 满口答应
- 满口胡柴
- 满园春色
- 满坐生欢
- 满坐风生
- 满坑满谷
- 满城风雨
- confuted
- confuting
- conférencier
- Cong
- Cong.
- cong
- conga
- congaed
- congaing
- congas
- congeal
- congealable
- congealer
- congealment
- congee
- congelation
- congelifluction
- congelifract
- congelifraction
- congeliturbate
- congeliturbation
- congener
- congeneric
- congenerous
- congenetic