《村居》原文
《村居》
高鼎
草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。
高鼎
草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。
《村居》译文
农历二月，青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去，轻拂堤岸的杨柳陶醉在春天的雾气中。
村里的孩子们早早就放学回家，赶紧趁着东风把风筝放上蓝天。
《村居》的注释
村居：在乡村里居住时见到的景象。
拂堤杨柳：杨柳枝条很长，垂下来，微微摆动，像是在抚摸堤岸。
醉：迷醉，陶醉。
春烟：春天水泽、草木等蒸发出来的雾气。
散学：放学。
纸鸢：泛指风筝，它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。鸢：老鹰。
简短诗意赏析
全诗前半部分写景，后半部分写人，前半部分基本上是写的静态，后半部分则添加了一个动态。物态人事互相映衬，动态静态彼此补充，使全诗在村居所见的“春”景这一主题下，完美和谐地得到了统一。
作者简介
高鼎（1828年－1880年），字象一，一字拙吾，浙江仁和（今浙江省杭州市）人，清代诗人，有《拙吾诗文稿》。高鼎生活在鸦片战争之后，大约在咸丰年间（1851～1861），其人无甚事迹，一般人提到他，是因为他写了一首有名的与放风筝有关的的诗——《村居》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《赤枣子·寄语酿花风日好》”的原文翻译
2、“李白《赠钱征君少阳》”的原文翻译
3、“李清照《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》”的原文翻译
4、“朱淑真《江城子·赏春》”的原文翻译
5、“白居易《春题湖上》”的原文翻译
- 2023年高考多少分能上肇庆学院？附肇庆学院各省录取分数线一览表
- 2023年高考多少分能上华南理工大学？附各省录取分数线
- 2023年高考多少分能上岭南师范学院？附各省录取分数线
- 长久的近义词和反义词是什么_长久是什么意思?
- 串连的近义词和反义词是什么_串连是什么意思?
- 春风化雨的近义词和反义词是什么_春风化雨是什么意思?
- 长篇大论的近义词和反义词是什么_长篇大论是什么意思?
- 愁苦的近义词和反义词是什么_愁苦是什么意思?
- 冲击的近义词和反义词是什么_冲击是什么意思?
- 痴心妄想的近义词和反义词是什么_痴心妄想是什么意思?
- 差强人意的近义词和反义词是什么_差强人意是什么意思?
- 倡导的近义词和反义词是什么_倡导是什么意思?
- 操之过急的近义词和反义词是什么_操之过急是什么意思?
- 乘虚而入的近义词和反义词是什么_乘虚而入是什么意思?
- ************的近义词和反义词是什么_************是什么意思?
- 绰号的近义词和反义词是什么_绰号是什么意思?
- 曾几何时的近义词和反义词是什么_曾几何时是什么意思?
- 潮湿的近义词和反义词是什么_潮湿是什么意思?
- 厝火积薪的近义词和反义词是什么_厝火积薪是什么意思?
- 诚惶诚恐的近义词和反义词是什么_诚惶诚恐是什么意思?
- 粗茶淡饭的近义词和反义词是什么_粗茶淡饭是什么意思?
- 出双入对的近义词和反义词是什么_出双入对是什么意思?
- 传播的近义词和反义词是什么_传播是什么意思?
- 触目惊心的近义词和反义词是什么_触目惊心是什么意思?
- 出众的近义词和反义词是什么_出众是什么意思?
- 一无所成
- 一无所有
- 一无所求
- 一无所知
- 一无所能
- 一无所获
- 一无所见
- 一无所长
- 一无是处
- 一无长物
- 一日万几
- 一日万机
- 一日三复
- 一日三秋
- 一日三餐
- 一日不见，如隔三秋
- 一日为师，终生为父
- 一日为师，终身为父
- 一日之长
- 一日之雅
- 一日九迁
- 一日千丈
- 一日千里
- 一日夫妻百日恩
- 一日无常
- french-kiss
- French kisses
- French-kisses
- French kissing
- French-kissing
- French knickers
- French knot
- French leave
- French letter
- French letters
- French lilac
- Frenchman
- frenchman
- French marigold
- Frenchmen
- frenchmen
- French Morocco
- French mustard
- French navy
- Frenchness
- French Oceania
- French Overture
- French paradox
- French pastry
- French pitch