《和徐都曹出新亭渚诗》原文
《和徐都曹出新亭渚诗》
谢朓
宛洛佳遨游，春色满皇州。
结轸青郊路，迥瞰苍江流。
日华川上动，风光草际浮。
桃李成蹊径，桑榆荫道周。
东都已俶载，言归望绿畴。
谢朓
宛洛佳遨游，春色满皇州。
结轸青郊路，迥瞰苍江流。
日华川上动，风光草际浮。
桃李成蹊径，桑榆荫道周。
东都已俶载，言归望绿畴。
《和徐都曹出新亭渚诗》译文
早晨新亭渚边停车小憩，一眼望去郊外春色迷离，让人砰然心动，这满城胜景可媲美汉时的繁华古都啊！
将车停在东郊路边，远望长江，已被黎明曙光染上了一层苍茫之色。
红日冉冉升起，道道霞光铺洒江面，远远看去，波光粼粼；晨光中的青青草原迎风招展，宛如春日风光浮现在青草绿叶之上般，煞是可爱。
花开正浓的桃李树下已被踏出条条小径，红日高照，桑榆树影布满大道。
郊游即将结束已准备上车回城，归途遥遥之中，仍止不住的把目光投向绵延无际的绿畴。
《和徐都曹出新亭渚诗》的注释
徐都曹：徐勉，字修仁，是谢朓的朋友。
新渚：即新亭渚。新亭为东吴时所建，在都城建康的郊外。
宛洛：指宛县和洛县。宛县是南阳郡治所在，汉时有“南都”之称。洛阳是东汉的都城。
皇州，指都城建康。
结轸：停车。轸，车箱底部的横木，亦作车的代称。
迥瞰：远望。
俶载：指始事，开始从事某种工作。
作者简介
谢朓（464~499年），字玄晖。汉族，陈郡阳夏（今河南太康县）人。南朝齐时著名的山水诗人，出身世家大族。谢朓与谢灵运同族，世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学，为“竟陵八友”之一。后官宣城太守，终尚书吏部郎，又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初，遭始安王萧遥光诬陷，下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首，多描写自然景物，间亦直抒怀抱，诗风清新秀丽，圆美流转，善于发端，时有佳句；又平仄协调，对偶工整，开启唐代律绝之先河。
更多古诗词的原文及译文：
1、“黄庭坚《满庭芳·茶》”的原文翻译
2、“陆游《东湖新竹》”的原文翻译
3、“辛弃疾《贺新郎·赋琵琶》”的原文翻译
4、“纳兰性德《一丛花·咏并蒂莲》”的原文翻译
5、“杜甫《严郑公宅同咏竹》”的原文翻译
- 人教统编版二年级上册道德与法治电子课本教材（五四学制）
- 人教统编版二年级上册语文电子课本教材（五四学制）
- 人教统编版三年级上册语文电子课本教材（五四学制）
- 人教统编版一年级上册语文电子课本教材（五四学制）
- 统编版小学语文电子课本教材大全（五四制电子版）
- 初中道德与法治电子课本教材大全（PDF电子版）
- 统编版小学道德与法治电子课本教材大全（五四制电子版）
- 浙教版初中数学电子课本教材大全（PDF电子版）
- 人教统编版初中语文电子课本教材大全（PDF电子版）
- 青岛版初中数学电子课本教材大全（PDF电子版）
- 沪科技版初中数学电子课本教材大全（PDF电子版）
- 湘教版初中数学电子课本教材大全（PDF电子版）
- 华东师大版初中数学电子课本教材大全（PDF电子版）
- 苏科版初中数学电子课本教材大全（PDF电子版）
- 冀教版初中数学电子课本教材大全（PDF电子版）
- 初中语文必读名著书目有哪些_初中生必读书目清单
- 人教部编版小学语文有哪些新变化_统编版和部编版的区别
- 人教部编版高中语文教材的特点_统编高中语文有哪些变化
- 部编版课本和人教版课本的区别,什么是部编本教材
- 教材是如何装订的_书籍的七种装订方法介绍
- 初中物理教材版本一览表_初中物理有哪些版本教材
- 初中数学教材有哪些版本_初中数学各版本一览表
- 小学英语课本有哪些_小学英语教材全套版本
- 2022新插图人教版1-6年级上册数学电子课本教材大全
- 2022新插图人教版四年级上册数学电子课本（附官方下载入口及步骤）
- 傲贤慢士
- 傲里夺尊
- 傲雪凌霜
- 傲雪欺霜
- 傻大黑粗
- 傻头傻脑
- 傻里傻气
- 像心像意
- 像模像样
- 像煞有介事
- 僧多粥少
- 僵李代桃
- 僻壤穷乡
- 僻壤穷陬
- 僾见忾闻
- 儒林丈人
- 儒雅风流
- 儿女之情
- 儿女夫妻
- 儿女子语
- 儿女情多
- 儿女情长
- 儿女成行
- 儿孙满堂
- 儿孙自有儿孙福
- flatterer
- flatteries
- flattering
- flatteringly
- flattery
- flattest
- flattie
- flatties
- flatting
- flattish
- flattop
- flatulence
- flatulency
- flatulent
- flatulently
- flatus
- flatware
- flatwise
- flatworm
- flaunching
- flaunt
- flauntier
- flauntiest
- flauntily
- flauntiness