网站首页  词典首页

标题	虞世南《蝉》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了虞世南《蝉》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《蝉》原文 《蝉》 虞世南 垂緌饮清露，流响出疏桐。 居高声自远，非是藉秋风。 　　《蝉》译文 　　蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水，连续不断的鸣叫声从稀疏的梧桐树枝间传出。   　　蝉正是因为在高处它的声音才能传得远，并非是凭借秋风的力量。 　　《蝉》的注释 　　垂緌（ruí）：古人结在颔下的帽缨下垂部分，蝉的头部伸出的触须，形状与其有些相似。   　　清露：纯净的露水。古人以为蝉是喝露水生活的，其实是刺吸植物的汁液。   　　流响：指连续不断的蝉鸣声。   　　疏：开阔、稀疏。   　　藉：凭借。 　　简短诗意赏析 　　这是一首咏物诗，咏物中尤多寄托，具有浓郁的象征性。句句写的是蝉的形体、习性和声音，而句句又暗示着诗人高洁清远的品行志趣，物我互释，咏物的深层意义是咏人。诗的关键是把握住了蝉的某些别有意味的具体特征，从中找到了艺术上的契合点。 　　作者简介 　　虞世南（558年－638年7月11日），字伯施，汉族，越州余姚（今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场）人。南北朝至隋唐时期书法家、文学家、诗人、政治家，凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。虞世南善书法，与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一，是中国现存最早的类书之一。原有诗文集三十卷，但已散失不全。民国张寿镛辑成《虞秘监集》 四卷。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“黄庭坚《满庭芳·茶》”的原文翻译 　　2、“陆游《东湖新竹》”的原文翻译 　　3、“辛弃疾《贺新郎·赋琵琶》”的原文翻译 　　4、“纳兰性德《一丛花·咏并蒂莲》”的原文翻译 　　5、“杜甫《严郑公宅同咏竹》”的原文翻译
随便看	“胡马依北风，越鸟巢南枝。”是什么意思_出处及原文翻译 “少年心事当拿云，誰念幽寒坐呜呃”是什么意思_出处及原文翻译 “山中一夜雨，树杪百重泉。”是什么意思_出处及原文翻译 “大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。”是什么意思_出处及原文翻译 “此曲有意无人传，愿随春风寄燕然”是什么意思_出处及原文翻译 “香断灯昏吟未稳，凄清。只有霜华伴月明”是什么意思_出处及原文翻译 “田园寥落干戈后，骨肉流离道路中”是什么意思_出处及原文翻译 “晚泊孤舟古祠下，满川风雨看潮生”是什么意思_出处及原文翻译 “斜日半山，暝烟两岸，数声横笛，一叶扁舟”是什么意思_出处及原文翻译 “大海从鱼跃，长空任鸟飞。”是什么意思_出处及原文翻译 “一声已动物皆静，四座无言星欲稀”是什么意思_出处及原文翻译 “风翻白浪花千片，雁点青天字一行”是什么意思_出处及原文翻译 “云摇雨散各翻飞，海阔天长音信稀”是什么意思_出处及原文翻译 “可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。”是什么意思_出处及原文翻译 “绿蚁新醅酒，红泥小火炉。”是什么意思_出处及原文翻译 “连雨不知春去，一晴方觉夏深。”是什么意思_出处及原文翻译 “感月吟风多少事，如今老去无成”是什么意思_出处及原文翻译 “风高浪快，万里骑蟾背。曾识姮娥真体态。”是什么意思_出处及原文翻译 “人生不相见，动如参与商。”是什么意思_出处及原文翻译 “中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花”是什么意思_出处及原文翻译 “休言万事转头空，未转头时是梦。”是什么意思_出处及原文翻译 “荒城临古渡，落日满秋山。”是什么意思_出处及原文翻译 “向暮此中回首去，洞门深处鸟关关。”是什么意思_出处及原文翻译 “三杯通大道，一斗合自然”是什么意思_出处及原文翻译 “人生不作安期生，醉入东海骑长鲸”是什么意思_出处及原文翻译 黑眉乌眼 黑间白日 黔驴之技 黔驴技穷 默不作声 默不做声 默化潜移 默然不语 默然无声 默然无言 默然无语 默转潜移 默默不言 默默不语 默默无声 默默无言 默默无语 默默无闻 黛眉星眼 黛绿粉白 黜幽陟明 黜邪崇正 黜陟幽明 黠胥污吏 黩武穷兵 Shonas shonas shone shones shonk shonkier shonkiest shonkinite shonky shoo shooed shooflies shoofly shoofly pie shoogle shoogled shoogles shoogling shoogly shoo-in shooing shoo-ins S-hook s-hook shook

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！