《鹭鸶》原文
《鹭鸶》
杜牧
雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。
杜牧
雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。
《鹭鸶》译文
鹭鸶身穿雪白的衣裳，生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。它们成群地在溪中捕鱼，美丽的身形倒映在清澈的溪水中。
突然，他们因为受惊而飞起，背衬着碧绿的山色，向远方飞去，那洁白的身影，宛如朵朵梨花飘舞在晚风之中。
《鹭鸶》的注释
鹭鸶：此指白鹭，羽毛为白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。
青玉：蓝绿色的玉。
群捕：许多只鹭鸶在一起捕食。溪影：溪中的影子，形容溪水清澈。
碧山：指山色青绿。
落晚风：在晚风中飘落，随晚风飞舞。
简短诗意赏析
这首诗的前两句写鹭鸶溪中捕鱼，朴白平实，似无余味，其实为后边的惊飞远去营造了气势。“一树”承“群捕”，“梨花”应“雪”字，读来晓畅自然，无一点造作之感。这首诗在许多咏鹭诗中别具一格，而且它的最后两句也可以说是咏鹭诗中的名句。
作者简介
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“李白《咏石牛》”的原文翻译
2、“王维《题友人云母障子》”的原文翻译
3、“柳宗元《巽公院五咏》”的原文翻译
4、“苏辙《南康直节堂记》”的原文翻译
5、“吴文英《杏花天·咏汤》”的原文翻译
- 王士祯《蝶恋花·和漱玉词》原文及翻译注释_诗意解释
- 毛滂《生查子·富阳道中》原文及翻译注释_诗意解释
- 欧阳炯《南乡子·路入南中》原文及翻译注释_诗意解释
- 吴锡麒《少年游·江南三月听莺天》原文及翻译注释_诗意解释
- 廖世美《烛影摇红·题安陆浮云楼》原文及翻译注释_诗意解释
- 杨冠卿《如梦令·满院落花春寂》原文及翻译注释_诗意解释
- 张辑《疏帘淡月·寓桂枝香秋思》原文及翻译注释_诗意解释
- 顾贞观《菩萨蛮·山城夜半催金柝》原文及翻译注释_诗意解释
- 王士祯《浣溪沙·红桥》原文及翻译注释_诗意解释
- 杨基《菩萨蛮·水晶帘外娟娟月》原文及翻译注释_诗意解释
- 毛文锡《醉花间·休相问》原文及翻译注释_诗意解释
- 万俟咏《昭君怨·春到南楼雪尽》原文及翻译注释_诗意解释
- 周紫芝《临江仙·送光州曾使君》原文及翻译注释_诗意解释
- 赵善庆《普天乐·秋江忆别》原文及翻译注释_诗意解释
- 苏轼《菩萨蛮·西湖》原文及翻译注释_诗意解释
- 晏几道《临江仙·淡水三年欢意》原文及翻译注释_诗意解释
- 王勃《寒夜思友三首·其二》原文及翻译注释_诗意解释
- 范成大《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》原文及翻译注释_诗意解释
- 李师中《菩萨蛮·子规啼破城楼月》原文及翻译注释_诗意解释
- 柳永《彩云归·蘅皋向晚舣轻航》原文及翻译注释_诗意解释
- 晏几道《生查子·坠雨已辞云》原文及翻译注释_诗意解释
- 周邦彦《虞美人·廉纤小雨池塘遍》原文及翻译注释_诗意解释
- 温庭筠《玉蝴蝶·秋风凄切伤离》原文及翻译注释_诗意解释
- 《折杨柳歌辞五首》原文及翻译注释_诗意解释
- 袁去华《瑞鹤仙·郊原初过雨》原文及翻译注释_诗意解释
- 十步之内，必有芳草
- 十步九回
- 十步九回头
- 十死九生
- 十猜八九
- 十生九死
- 十病九痛
- 十目十手
- 十目所视，十手所指
- 十羊九牧
- 十荡十决
- 十行俱下
- 十言九中
- 十载寒窗
- 十里洋场
- 十里长亭
- 十面埋伏
- 千万之喜
- 千万买邻
- 千丝万缕
- 千乘万骑
- 千乘之国
- 千乘之尊
- 千了百当
- 千人一面
- ickier
- ickiest
- icky
- ICN
- Icon.
- icon
- icon-
- icones
- iconic
- iconically
- iconicity
- iconize
- iconized
- icono-
- iconoclasm
- iconoclast
- iconoclastic
- iconodule
- iconograph
- iconographer
- iconographic
- iconographical
- iconography
- iconological
- iconologist