《峨眉山月歌》原文
《峨眉山月歌》
李白
峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。
李白
峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。
《峨眉山月歌》译文
半轮明月高高悬挂在峨眉山前，月影倒映在青衣江澄澈的水面上，仿佛在随着江水流动。
夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。
《峨眉山月歌》的注释
峨眉山：在今四川峨眉县西南。
半轮秋：半圆的秋月，即上弦月或下弦月。
影：月光的影子。
平羌：即青衣江，在峨眉山东北。源出四川芦山，流经乐山汇入岷江。
夜：今夜。
发：出发。
清溪：指清溪驿，属四川犍为，在峨眉山附近。
三峡：指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡，今在重庆、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡，清溪在黎头峡的上游。
君：指峨眉山月。一说指作者的友人。
下：顺流而下。
渝州：治所在巴县，今重庆一带。
作者简介
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“吴文英《生查子·秋社》”的原文翻译
2、“白居易《雨后秋凉》”的原文翻译
3、“杜牧《秋霁寄远》”的原文翻译
4、“柳宗元《秋晓行南谷经荒村》”的原文翻译
5、“纳兰性德《清平乐·凄凄切切》”的原文翻译
- 谜语：金毛太岁像他爹(猜江苏地名)
- 谜语：盛行占卦须整改(猜江苏地名)
- 谜语：风平浪静(猜浙江地名）
- 谜语：坦言相告(猜澳门地名)
- 谜语：忽然间,下岭不见(猜安徽地名)
- 谜语：游子失足跌倒水中(猜四川地震灾区地名)
- 谜语：如来陕西，一定奉上(猜河南地名)
- 谜语：财源茂盛达三江(猜澳门建筑一)
- 谜语：南岳离别后,碰头先断肠(猜安徽地名)
- 谜语：含泪著文写巴蜀(猜地震灾区名一)
- 谜语：上路一定远离酒(猜云南地名)
- 谜语：庭院深深(猜中国地名)
- 谜语：过日子不求轰轰烈烈(猜江西)
- 谜语：挺兵攻山东(猜江苏山西地名各一)
- 谜语：车离庄后去河西(猜辽宁地名)
- 谜语：枝头春色呈瑞气(猜省名)
- 谜语：＂五四＂空前开先河(猜江西地名)
- 谜语：主人开门迎客到，卷帘格(猜广西江苏地名各一)
- 谜语：全凭那两点，横竖没花头(猜浙江地名)
- 谜语：山隅幽香人自怜(猜国名)
- 谜语：几度又合作,比翼齐******(猜陕西地名)
- 谜语：弥留之际(猜安徽地名)
- 谜语：分开唱一会儿(猜四川地名一)
- 红旗猎猎(猜地理名词)
- 谜语：赤县,神州,九州.九牧,中夏(猜陕西地名)
- 一锤子买卖
- 一锤定音
- 一长一短
- 一长两短
- 一长二短
- 一长半短
- 一门心思
- 一闪而过
- 一问三不知
- 一阳复始
- 一阳来复
- 一阶半级
- 一阶半职
- 一隅三反
- 一隅之地
- 一隅之见
- 一面之交
- 一面之缘
- 一面之识
- 一面之词
- 一面之辞
- 一面之雅
- 一鞍一马
- 一顾倾城
- 一顾千金
- balboas
- balbriggan
- balconet
- balconied
- balconies
- balcony
- Bald.
- bald
- baldachin
- baldachins
- baldaquin
- baldaquins
- bald as a coot
- bald coot
- baldcypress
- bald eagle
- bald eagles
- Balder
- balder
- balderdash
- balders
- baldest
- bald face
- bald-faced
- bald-faced hornet