《天净沙·秋》原文
《天净沙·秋》
朱庭玉
庭前落尽梧桐，水边开彻芙蓉。解与诗人意同。辞柯霜叶，飞来就我题红。
朱庭玉
庭前落尽梧桐，水边开彻芙蓉。解与诗人意同。辞柯霜叶，飞来就我题红。
《天净沙·秋》译文
庭院前的梧桐树叶子已经落尽，水中的荷花也早失去当日的风姿。仿佛是通晓诗人我的心思。那被染红的霜叶飞离枝干，飞到我的身边让我题写诗句。
《天净沙·秋》的注释
芙蓉：指荷花。
辞柯：离开枝干。
题红：在红叶上题诗。唐僖宗时，有一名宫女在红叶上写了一首诗：“流水何太急，深宫尽日闲。愍憨谢红叶，好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道：“曾闻叶上题红怨，叶上题诗寄阿谁？”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
简短诗意赏析
此小令开头描绘出一幅萧条的秋景图；然后写作者内心悲秋的伤感和对园林往日美好景色的喜爱；末尾两句写瑟瑟秋风中，辞柯的霜叶主动飞到作者身边，不舍离去。全篇用典构思别出机杼，结尾处用典，所表达的奋起和豪情，使全篇增添了几分魅力和感染力。
作者简介
朱庭玉（ “庭”或作“廷”） ，生平、里籍均不详。
更多古诗词的原文及译文：
1、“吴文英《生查子·秋社》”的原文翻译
2、“白居易《雨后秋凉》”的原文翻译
3、“杜牧《秋霁寄远》”的原文翻译
4、“柳宗元《秋晓行南谷经荒村》”的原文翻译
5、“纳兰性德《清平乐·凄凄切切》”的原文翻译
- 菏泽学院具体地址在哪里_在菏泽的哪个区？
- 赣东学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 广州美术学院具体地址在哪里_在广州的哪个区？
- 湖北文理学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 宜宾学院具体地址在哪里_在宜宾的哪个区？
- 淮阴师范学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 南昌航空大学科技学院具体地址在哪里_在南昌的哪个区？
- 中南财经政法大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 盐城师范学院具体地址在哪里_在盐城的哪个区？
- 赣南科技学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 山东财经大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 四川文理学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 北京邮电大学具体地址在哪里_在北京的哪个区？
- 中国民用航空飞行学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 江西科技学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 湖北师范大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 北京印刷学院具体地址在哪里_在北京的哪个区？
- 四川农业大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 景德镇学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 肇庆学院具体地址在哪里_在肇庆的哪个区？
- 萍乡学院具体地址在哪里_在萍乡的哪个区？
- 西昌学院具体地址在哪里_在西昌的哪个区？
- 江西科技师范大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 北京建筑大学具体地址在哪里_在北京的哪个区？
- 济宁医学院具体地址在哪里_在济宁的哪个区？
- 百代文宗
- 百代过客
- 百伶百俐
- 百依百随
- 百依百顺
- 百六之会
- 百六阳九
- 百兽率舞
- 百动不如一静
- 百卉千葩
- 百卉含英
- 百发百中
- 百口莫辩
- 百口难分
- 百味珍羞
- 百味珍馐
- 百啭流莺
- 百喙莫辩
- 百堵皆作
- 百媚千娇
- 百孔千创
- 百孔千疮
- 百家争鸣
- 百密一疏
- 百尺竿头
- Coulomb excitation
- Coulomb explosion
- Coulomb force
- Coulomb friction
- Coulomb gauge
- coulombic
- Coulomb interactions
- coulombmeter
- Coulomb potential
- Coulomb repulsion
- Coulomb scattering
- Coulomb's law
- coulometer
- Coulometric
- coulometric
- coulometry
- Coulostatic analysis
- Coulter
- coulter
- Coulter counter
- Coulter pine
- Coumachlor
- coumachlor
- coumaphos
- coumarin