《绝句》原文
《绝句》
志南
古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
志南
古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
《绝句》译文
把小船停放拴在岸边的古木树荫下；拄着拐杖走过桥的东边恣意观赏这春光。
杏花时节的蒙蒙细雨，像故意要沾湿我的衣裳似的下个不停；吹拂着脸庞的微风已感觉不到寒意，嫩绿的柳条随风舞动，格外轻飏。
《绝句》的注释
系（xì）：联接。短篷：小船。篷，船帆，船的代称。
杖藜：“藜杖”的倒文。藜，一年生草本植物，茎杆直立，长老了可做拐杖。
杏花雨：清明前后杏花盛开时节的雨。
杨柳风：古人把应花期而来的风，称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候，每候应一种花信，总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花，或称杨柳风。
作者简介
志南，南宋诗僧，志南是他的法号，生平不详。志南的生活状态已不考，他在当时的文坛上也没有“中兴四大诗人”以及“二泉先生”诸人的风头那么前。但就这短短的一首诗，就以其对早春二月的细腻感受和真切描写，把自己的名字载入了宋代诗史。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《眼儿媚·咏梅》”的原文翻译
2、“李清照《临江仙·梅》”的原文翻译
3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻译
4、“辛弃疾《鹧鸪天·寻菊花无有戏作》”的原文翻译
5、“李商隐《和马郎中移白菊见示》”的原文翻译
- “衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”是什么意思_出处是哪里
- “月上柳梢头，人约黄昏后”是什么意思_出处是哪里
- “雪消门外千山绿，花发江边二月晴”是什么意思_出处是哪里
- “祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺”是什么意思_出处是哪里
- “忧劳可以兴国，逸豫可以亡身”是什么意思_出处是哪里
- “泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去”是什么意思_出处是哪里
- “残雪压枝犹有桔，冻雷惊笋欲抽芽”是什么意思_出处是哪里
- “醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”是什么意思_出处是哪里
- “先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”是什么意思_出处是哪里
- “沙上并禽池上暝，云破月来花弄影”是什么意思_出处是哪里
- “疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”是什么意思_出处是哪里
- “梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风”是什么意思_出处是哪里
- “无可奈何花落去，似曾相识燕归来”是什么意思_出处是哪里
- “昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路”是什么意思_出处是哪里
- “剪不断，理还乱，是离愁，别是一番滋味在心头”是什么意思_出处是哪里
- “问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”是什么意思_出处是哪里
- “多情只有春庭月，犹为离人照落花”是什么意思_出处是哪里
- “吟安一个字，捻断数茎须”是什么意思_出处是哪里
- 束之高阁的意思解释_束之高阁的出处及成语典故
- 神来之笔的意思解释_神来之笔的出处及成语典故
- 神经过敏的意思解释_神经过敏的出处及成语典故
- 谁是谁非的意思解释_谁是谁非的出处及成语典故
- 素昧平生的意思解释_素昧平生的出处及成语典故
- 铩羽而归的意思解释_铩羽而归的出处及成语典故
- 受益匪浅的意思解释_受益匪浅的出处及成语典故
- 再蹈覆辙
- 再造之恩
- 再顾倾城
- 冒冒失失
- 冒名顶替
- 冒大不韪
- 冒天下之不韪
- 冒天下之大不韪
- 冗词赘句
- 军令如山
- 军令如山倒
- 军法从事
- 冠世之才
- 冠冕堂皇
- 冠履倒施
- 冠履倒置
- 冠履颠倒
- 冠盖云集
- 冠盖如云
- 冠盖相属
- 冠盖相望
- 冠绝一代
- 冠绝一时
- 冠绝千古
- 冠绝古今
- revolutionizing
- revolutions
- Revolutions Per minute
- revolutions per minute
- revolutions per second
- revolution table
- revolvable
- revolvably
- revolve
- revolved
- revolver
- revolvers
- revolves
- revolving
- revolving charge account
- revolving credit
- revolving credits
- revolving door
- revolving-door
- revolving doors
- revolving-door syndrome
- revolving-field alternator
- revolving fund
- revolving funds
- revolving loan