《望雪》原文
《望雪》
李世民
冻云宵遍岭，素雪晓凝华。
入牖千重碎，迎风一半斜。
不妆空散粉，无树独飘花。
萦空惭夕照，破彩谢晨霞。
李世民
冻云宵遍岭，素雪晓凝华。
入牖千重碎，迎风一半斜。
不妆空散粉，无树独飘花。
萦空惭夕照，破彩谢晨霞。
《望雪》译文
夜晚严冬的阴云将山岭遮盖，清晨到处都是洁白的雪花。
雪片飘进窗户后变成细碎的粉末，迎风飘舞，忽东忽西。
没人梳妆却飘洒下香粉，没有树林却偏偏飘来鲜花。
雪花亮光照彻天空，使黯淡的夕阳残照感到羞惭，五彩缤纷的朝霞也失去了光彩。
《望雪》的注释
冻云：冬季天气寒冷，连云彩也好象冻结在一起。冻，一作“秋”。
宵：夜晚。
素雪：白雪。
晓：清晨，一作“晚”。
华：同“花”。
牖（yǒu）：窗户。
不妆：无人梳妆。
萦空：指雪光照亮天空。萦，环绕。
破彩：使彩云破灭。
谢：雕落，衰败。
晨霞：朝霞。
简短诗意赏析
寒冷的天气里山林上空的云都好像被冻住了，洁白的冰雪凝聚了江山。 看似美丽的风景却是一碰即碎的画卷，好像被风吹斜了一半。天空到处飘散着雪花仿佛不需要化妆的大地也画上了浓妆，满山遍野的树都在尽情的用花瓣展现自己的美丽。望着天空上快落下的太阳自己有一丝愧疚，没有早上美丽的晨霞，也不会有黄昏邂逅的七彩。
作者简介
唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《眼儿媚·咏梅》”的原文翻译
2、“李清照《临江仙·梅》”的原文翻译
3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻译
4、“辛弃疾《鹧鸪天·寻菊花无有戏作》”的原文翻译
5、“李商隐《和马郎中移白菊见示》”的原文翻译
- 为什么老鹰的视力那么好_老鹰成为千里眼的原因
- 为什么说海鹦是爱团结的鸟？
- 为什么牛虻喜欢吸人血？
- 叩头虫为什么会叩头_叩头虫叩头的目的
- 河马咬人吗_河马会不会伤人
- 为什么动物的骨骼是拱形的？
- 长颈鹿为什么不会脑淤血_长颈鹿高血压的秘密
- 螃蟹为什么横着走路_螃蟹横行的秘密
- 大熊猫为什么会变成吃素的动物_熊猫吃竹子的原因
- 鹈鹕是什么鸟_鹈鹕吃什么？
- 蝙蝠为什么倒着睡觉_蝙蝠倒挂原理
- 为什么军舰鸟被称为“强盗鸟”_军舰鸟能飞几十天的秘密
- 为什么说燕子是“捕虫能手”_燕子一天能捕多少害虫
- 燕窝为什么那么贵_燕窝有什么营养
- 鸡为什么要吃沙子_鸡吃沙子的原因是为了消化
- 牛为什么总是不停地咀嚼_牛反刍的过程
- 安内的近义词和反义词是什么_安内是什么意思?
- 安产的近义词和反义词是什么_安产是什么意思?
- 熬清守淡的近义词和反义词是什么_熬清守淡是什么意思?
- 暗中作乐的近义词和反义词是什么_暗中作乐是什么意思?
- 昂昂自若的近义词和反义词是什么_昂昂自若是什么意思?
- 矮矮实实的近义词和反义词是什么_矮矮实实是什么意思?
- 安安逸逸的近义词和反义词是什么_安安逸逸是什么意思?
- 安其所习的近义词和反义词是什么_安其所习是什么意思?
- 暗察明访的近义词和反义词是什么_暗察明访是什么意思?
- 逃灾躲难
- 逃灾避难
- 逆取顺守
- 逆坂走丸
- 逆天悖理
- 逆天暴物
- 逆天而行
- 逆天行事
- 逆天违理
- 逆子贼臣
- 逆施倒行
- 逆来顺受
- 逆水行舟
- 逆流而上
- 逆理违天
- 逆耳之言
- 逆耳利行
- 逆耳忠言
- 逆耳良言
- 逆臣贼子
- 逆行倒施
- 逆阪走丸
- 逆风恶浪
- 选兵秣马
- 选士厉兵
- dotard
- dotation
- dot-com
- dote
- doted
- doter
- dotey
- doth
- Dothan
- Dothideaceae
- Dothideales
- dothideales
- doting
- dotingly
- dot-matrix printer
- dotriacontane
- DOTS
- dots
- dot-sequential
- dotted
- dotted line
- dotted-line
- dottel
- dotter
- dotterel