《卜算子·古涧一枝梅》原文
《卜算子·古涧一枝梅》
朱敦儒
古涧一枝梅，免被园林锁。路远山深不怕寒，似共春相趓。
幽思有谁知，托契都难可。独自风流独自香，明月来寻我。
朱敦儒
古涧一枝梅，免被园林锁。路远山深不怕寒，似共春相趓。
幽思有谁知，托契都难可。独自风流独自香，明月来寻我。
《卜算子·古涧一枝梅》译文
深幽的山涧中一枝梅花独自绽放，不像那些锁在园林里的梅花没有自由。在这路远山深的山谷中，不惧严寒，好似可以躲开春天的热闹。
它幽深的心思有谁能懂呢？想找个人谈谈心也不可能。只有独自绽放散发着幽香，偶尔明月相照，它没有忘记了我。
《卜算子·古涧一枝梅》的注释
趓（duǒ）：古同“躲”。
契：书信。
风流：洒脱放逸；风雅潇洒。
作者简介
朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）
更多古诗词的原文及译文：
1、“苏轼《永遇乐·长忆别时》”的原文翻译
2、“谢灵运《行田登海口盘屿山》”的原文翻译
3、“李煜《长相思·一重山》”的原文翻译
4、“辛弃疾《满江红·山居即事》”的原文翻译
5、“王安石《沟上梅花欲发》”的原文翻译
- 韦庄《庭前菊》原文及翻译注释_诗意解释
- 钱珝《江行无题一百首·其九十八》原文及翻译注释_诗意解释
- 柳永《蝶恋花·凤栖梧》原文及翻译注释_诗意解释
- 张谓《同王征君湘中有怀》原文及翻译注释_诗意解释
- 诗经·国风《泉水》原文及翻译注释_诗意解释
- 杜甫《春远》原文及翻译注释_诗意解释
- 杜牧《题齐安城楼》原文及翻译注释_诗意解释
- 诗经·国风《竹竿》原文及翻译注释_诗意解释
- 《步出城东门》原文及翻译注释_诗意解释
- 龚自珍《点绛唇·十月二日马上作》原文及翻译注释_诗意解释
- 虞集《院中独坐》原文及翻译注释_诗意解释
- 王维《酬张少府》原文及翻译注释_诗意解释
- 元稹《酬乐天频梦微之》原文及翻译注释_诗意解释
- 李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》原文及翻译注释_诗意解释
- 陆凯《赠范晔诗》原文及翻译注释_诗意解释
- 杜甫《赠卫八处士》原文及翻译注释_诗意解释
- 杜牧《寄扬州韩绰判官》原文及翻译注释_诗意解释
- 欧阳修《浪淘沙·把酒祝东风》原文及翻译注释_诗意解释
- 白居易《问刘十九》原文及翻译注释_诗意解释
- 王勃《送杜少府之任蜀州》原文及翻译注释_诗意解释
- 李白《赠汪伦》原文及翻译注释_诗意解释
- 李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文及翻译注释_诗意解释
- 王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》原文及翻译注释_诗意解释
- 高适《别董大二首》原文及翻译注释_诗意解释
- 王昌龄《送柴侍御》原文及翻译注释_诗意解释
- 意气相合
- 意气相得
- 意气相投
- 意气自如
- 意气自若
- 意气轩昂
- 意气轩轩
- 意气风发
- 意气飞扬
- 意犹未尽
- 意荡魂迷
- 意转心回
- 意马心猿
- 愚不可及
- 愚公移山
- 愚夫愚妇
- 愚昧无知
- 愚眉肉眼
- 愚者千虑，必有一得
- 感人心脾
- 感人肺腑
- 感人至深
- 感今怀昔
- 感今思昔
- 感同身受
- turn a useful penny
- turn a useful penny by
- turn ... away
- turn away
- turn away from
- turn a willing ear to
- turn ... back
- turn back
- turnback
- turnbench
- turn bridge
- turn bridle
- turnbuckle
- turnbuckles
- turncap
- turn cat in the pan
- turncoat
- turncoats
- turncock
- turn colour
- turn dog
- turn ... down
- turn down
- turndown
- turn down a bed