释义 |
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“念平昔,空飘荡,遍天涯”的译文,想了解“念平昔,空飘荡,遍天涯”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“念平昔,空飘荡,遍天涯”是什么意思?
“念平昔,空飘荡,遍天涯”的意思是:追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。
“念平昔,空飘荡,遍天涯”的出处
该句出自《水调歌头·秋色渐将晚》,全诗如下:
《水调歌头·秋色渐将晚》
叶梦得
秋色渐将晚,霜信报黄花。小窗低户深映,微路绕欹斜。为问山翁何事,坐看流年轻度,拚却鬓双华。徙倚望沧海,天净水明霞。
念平昔,空飘荡,遍天涯。归来三径重扫,松竹本吾家。却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。谁似东山老,谈笑静胡沙。
作者简介
叶梦得(1077年—1148年8月17日),字少蕴,苏州长洲人。祖籍处州松阳(今属浙江),北宋刑部侍郎叶逵五世孙,曾祖叶纲始迁苏州。宋代词人。
绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》《石林词》《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。
更多诗句的意思及出处:
1、“千里有同心,十年一会面”的意思及出处
2、“雪中何以赠君别,惟有青青松树枝”的意思及出处
3、“天高亦可飞,海广亦可源”的意思及出处
4、“尺有所短,寸有所长”的意思及出处
5、“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思及出处
|