释义 |
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁”的译文,想了解“十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁”是什么意思?
“十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁”的意思是:晚秋季节,昼短夜长,鸡鸣起程,已行十里,天色仍然昏暗;一行寒雁,陇上愁云,更激起旅人的愁苦。关树昏暗,寒雁掠空,烘托出早行人凄苦、愁怨之情,写来有传神之妙。
“十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁”的出处
该句出自《过潼关》,全诗如下:
《过潼关》
温庭筠
地形盘屈带河流,景气澄明是胜游。
十里晓鸡关树暗,一行寒雁陇云愁。
片时无事溪泉好,尽日凝眸岳色秋。
麈尾角巾应旷望,更嗟芳霭隔秦楼。
作者简介
温庭筠,原名岐,字飞卿,太原祁县(今属山西)人。唐代诗人、词人。
温庭筠精通音律,诗词兼工。诗与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词更是刻意求精,注重文采和声情,成就在晚唐诸人之上,为“花间派”首要词人,被尊为“花间派”之鼻祖,对词的发展影响很大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。文笔与李商隐、段成式齐名,三人都排行十六,故合称“三十六体”。其诗今存三百多首,有清顾嗣立重为校注的《温飞卿集笺注》。其词今存七十余首,收录于《花间集》《金荃词》等书中。
更多诗句的意思及出处:
1、“千里有同心,十年一会面”的意思及出处
2、“雪中何以赠君别,惟有青青松树枝”的意思及出处
3、“天高亦可飞,海广亦可源”的意思及出处
4、“尺有所短,寸有所长”的意思及出处
5、“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思及出处
|