释义 |
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“楚国苍山古,幽州白日寒”的译文,想了解“楚国苍山古,幽州白日寒”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“楚国苍山古,幽州白日寒”是什么意思?
“楚国苍山古,幽州白日寒”的意思是:楚国的苍山古朴而沉郁,幽州白日理应温暖,却给人一种苦寒的感觉。这不但是写天气,主要是写安史之乱后的荒凉,人民过着饥寒交迫的生活。
“楚国苍山古,幽州白日寒”的出处
该句出自《穆陵关北逢人归渔阳》,全诗如下:
《穆陵关北逢人归渔阳》
刘长卿
逢君穆陵路,匹马向桑乾。
楚国苍山古,幽州白日寒。
城池百战后,耆旧几家残。
处处蓬蒿遍,归人掩泪看。
作者简介
刘长卿(约726年-789或790月),字文房,世称刘随州,宣城(今属安徽)人,中国唐代诗人。
刘长卿诗以五七言近体为主,尤工五言, 自诩为“五言长城”。五律简练浑括,于深密中见清秀,如《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》《新年作》等,都是精工锤炼之作。五绝《逢雪宿芙蓉山主人》《送灵澈上人》《江中对月》则以白描取胜,饶有韵致。但刘长卿诗中也存在内容单薄、字句雷同、缺少变化的缺点。
更多诗句的意思及出处:
1、“举杯邀明月,对影成三人”的意思及出处
2、“楼前相望不相知,陌上相逢讵相识”的意思及出处
3、“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”的意思及出处
4、“海内存知己,天涯若比邻”的意思及出处
5、“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的意思及出处
|