网站首页  词典首页

标题	苏轼《南歌子·八月十八日观湖潮》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了苏轼《南歌子·八月十八日观湖潮》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《南歌子·八月十八日观湖潮》原文 《南歌子·八月十八日观湖潮》 苏轼 海上乘槎侣，仙人萼绿华。飞升元不用丹砂。住在潮头来处、渺天涯。 雷辊夫差国，云翻海若家。坐中安得弄琴牙。写取余声归向、水仙夸。 　　《南歌子·八月十八日观湖潮》译文 　　海上有人乘木筏直上银河，仙人萼绿华常来凡间羊权家。飞升上天后就不需要吃丹砂，只要乘着潮势就可以走遍天涯。   　　在夫差的故国，潮声如雷滚动；在海神的老家，潮水如云翻腾。席上怎么能得到善抚琴的伯牙，谱写潮声，可与《水仙操》比高下。 　　《南歌子·八月十八日观湖潮》的注释 　　南歌子：词牌名，又名“南柯子”“怕春归”“”春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”等。双调五十二字，前后段各四句三平韵。   　　槎（chá）：木筏。   　　萼绿华：传说中女仙名，年约二十，身穿青衣，每月六次到晋人羊权家。   　　丹砂：又称朱砂，辰砂。   　　雷辊（gǔn）：雷滚；雷鸣。   　　海若家：指大海。海若，北海若，传说是海神。   　　“坐中”二句：传说俞伯牙向成连学琴，三年不成，后随师到海上，作《水仙操》，琴艺大进。 　　简短诗意赏析 　　这首词的上片展开想象，把江潮同神话传说联系起来。头两句作者引用两个典故，说明天上与人间可以相通。下片正面描写潮势。潮声如惊雷滚动，潮水如鸟云翻滚，声势夺人。全词想象丰富，气势磅礴，用典多而贴切。 　　作者简介 　　苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“辛弃疾《鹊桥仙·赠鹭鸶》”的原文翻译 　　2、“高适《塞上听吹笛》”的原文翻译 　　3、“杨万里《昭君怨·赋松上鸥》”的原文翻译 　　4、“吴文英《双双燕·小桃谢后》”的原文翻译 　　5、“秦观《念奴娇·过小孤山》”的原文翻译
随便看	2021年上海高考化学试卷及答案_上海化学高考试题及答案解析 2021年北京高考化学试卷及答案_北京化学高考试题及答案解析 2021年广西高考生物试卷及答案_广西生物高考试题及答案解析 2021年广西高考化学试卷及答案_广西化学高考试题及答案解析 2021年新疆高考物理试卷及答案_新疆物理高考试题及答案解析 2021年海南高考物理试卷及答案_海南物理高考试题及答案解析 2021年青海高考物理试卷及答案_青海物理高考试题及答案解析 2021年广西高考政治试卷及答案_广西政治高考试题及答案解析 2021年内蒙古高考化学试卷及答案_内蒙古化学高考试题及答案解析 2021年宁夏高考化学试卷及答案_宁夏化学高考试题及答案解析 2021年西藏高考化学试卷及答案_西藏化学高考试题及答案解析 2021年新疆高考化学试卷及答案_新疆化学高考试题及答案解析 2021年海南高考化学试卷及答案_海南化学高考试题及答案解析 2021年青海高考化学试卷及答案_青海化学高考试题及答案解析 2021年甘肃高考化学试卷及答案_甘肃化学高考试题及答案解析 2021年贵州高考化学试卷及答案_贵州化学高考试题及答案解析 2021年云南高考化学试卷及答案_云南化学高考试题及答案解析 2021年江西高考化学试卷及答案_江西化学高考试题及答案解析 2021年福建高考化学试卷及答案_福建化学高考试题及答案解析 2021年安徽高考化学试卷及答案_安徽化学高考试题及答案解析 2021年陕西高考化学试卷及答案_陕西化学高考试题及答案解析 2021年山西高考化学试卷及答案_山西化学高考试题及答案解析 2021年河南高考化学试卷及答案_河南化学高考试题及答案解析 2021年湖南高考化学试卷及答案_湖南化学高考试题及答案解析 2021年湖北高考化学试卷及答案_湖北化学高考试题及答案解析 各显身手 各有利弊 各有千秋 各有所好 各有所长 各种各式 各种各样 各称其职 各立门户 各自东西 各自为战 各自为政 各自西东 各色人等 各色各样 各行其志 各行其是 各行其道 各行各业 各霸一方 吆三喝四 吆五喝六 合久必分，分久必合 合二为一 合从连衡 maqui maquiladora maquillage Maquis maquis Maquisard maquisard MAR Mar Mar. mar Mara mara marabou marabout maraca Maracaibo maracaibo Maracanda maracanda maracas Maracay maracay MARAD MarAd

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！