《稚子弄冰》原文
《稚子弄冰》
杨万里
稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银钲。(银钲 一作：银铮)
敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。(玻璃 一作：玻瓈)
杨万里
稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银钲。(银钲 一作：银铮)
敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。(玻璃 一作：玻瓈)
《稚子弄冰》译文
儿童早晨起来，将冻结在铜盆里的冰块脱下，用彩线穿起来当钲。
敲出的声音像玉磬一般穿越树林，忽然冰锣敲碎落地，发出玉石摔碎般的声音。
《稚子弄冰》的注释
稚子：幼儿，小孩子。
脱晓冰：在这里指儿童晨起，从结成坚冰的铜盆里剜冰。
钲：指古代的一种像锣的乐器。
磬（qìng）：四声 古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可以悬挂在墙上。
玻璃：指古时候的一种天然玉石，也叫水玉，并不是现在的玻璃。
简短诗意赏析
全诗四句，从小孩幼稚嗜玩的心理特征切入，为读者描绘了一幅稚气满纸而又诗意盎然的“脱冰作戏”的场景。
作者简介
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“孟浩然《夏日浮舟过陈大水亭》”的原文翻译
2、“王维《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》”的原文翻译
3、“辛弃疾《鹧鸪天·黄沙道中》”的原文翻译
4、“高适《效古赠崔二》”的原文翻译
5、“王安石《白沟行》”的原文翻译
- sly是什么意思_sly怎么读_中文翻译是什么？
- sluttish是什么意思_sluttish怎么读_中文翻译是什么？
- slyboots是什么意思_slyboots怎么读_中文翻译是什么？
- slyly是什么意思_slyly怎么读_中文翻译是什么？
- slype是什么意思_slype怎么读_中文翻译是什么？
- smack是什么意思_smack怎么读_中文翻译是什么？
- small是什么意思_small怎么读_中文翻译是什么？
- yesternoon是什么意思
- yestreen是什么意思_yestreen怎么读
- yesteryear是什么意思_yesteryear怎么读 中文翻译是什么
- yesty是什么意思_yesty怎么读
- yet是什么意思_yet怎么读 中文翻译是什么
- yeti是什么意思_yeti怎么读 中文翻译是什么
- Yetts是什么意思
- Yetus是什么意思
- yeuk是什么意思_yeuk怎么读
- yew是什么意思_yew怎么读 中文翻译是什么
- yewen是什么意思_yewen怎么读
- yews是什么意思
- Yezo是什么意思_Yezo怎么读
- YHVH是什么意思
- yi是什么意思
- yid是什么意思_yid怎么读 中文翻译是什么
- Yiddish是什么意思_Yiddish怎么读
- Yie是什么意思
- 木公金母
- 木头木脑
- 木已成舟
- 木心石肠
- 木本水源
- 木牛流马
- 木石心肠
- 木秀于林，风必摧之
- 木秀风摧
- 木讷刚毅
- 木雕泥塑
- 未为不可
- 未为晚也
- 未了公案
- 未卜先知
- 未可厚非
- 未可同日而语
- 未可限量
- 未始不可
- 未定之天
- 未尝不可
- 未形之患
- 未成一篑
- 未明求衣
- 未焚徙薪
- Block
- Block.
- block
- block a bill
- blockade
- blockaded
- blockader
- blockade-runner
- blockade-runners
- blockade-running
- blockades
- blockading
- blockage
- blockages
- block and tackle
- block association
- blockboard
- blockboards
- block body
- block-book
- block booking
- block-booking
- block brake
- blockbust
- blockbuster