《渡黄河》原文
《渡黄河》
宋琬
倒泻银河事有无，掀天浊浪只须臾。
人间更有风涛险，翻说黄河是畏途。
宋琬
倒泻银河事有无，掀天浊浪只须臾。
人间更有风涛险，翻说黄河是畏途。
《渡黄河》译文
常听说银河倒泻，这事真假难辨，如今见到的黄河，瞬间就能浊浪掀天。
人世间的风波比这更加险恶，可人们反说，险途只在这黄河中间。
《渡黄河》的注释
倒泻银河：银河里的水倾倒下来。
须臾：一下子。
翻说：反而说。
简短诗意赏析
这首诗前两句将黄河的浊浪排天，以天上盼银河倒泻陪衬，极力描写它的险恶；后两句说人情的险恶更有甚于黄河浊浪，所以不应说黄河是畏途。这首诗运用反衬的手法极写对社会人生的认识，十分深刻，含感时伤世之情，发穷愁孤愤之音，诗格老成，笔力劲健。
作者简介
宋琬（1614～1674）清初著名诗人，清八大诗家之一。字玉叔，号荔裳，汉族，莱阳（今属山东）人。顺治四年进士，授户部主事，累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾，诬其与闻逆谋，下狱三年。久之得白，流寓吴、越间，寻起四川按察使。琬诗入杜、韩之室，与施闰章齐名，有南施北宋之目，又与严沆、施闰章、丁澎等合称为燕台七子，著有《安雅堂集》及《二乡亭词》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“孟浩然《夏日浮舟过陈大水亭》”的原文翻译
2、“王维《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》”的原文翻译
3、“辛弃疾《鹧鸪天·黄沙道中》”的原文翻译
4、“高适《效古赠崔二》”的原文翻译
5、“王安石《白沟行》”的原文翻译
- yegg是什么意思_yegg怎么读
- yeggman是什么意思_yeggman怎么读
- yeh是什么意思_yeh怎么读
- yeld是什么意思_yeld怎么读
- yelk是什么意思_yelk怎么读
- yell是什么意思_yell怎么读
- yell at是什么意思
- yell out是什么意思
- yelled是什么意思_yelled怎么读 中文翻译是什么
- yeller是什么意思
- yelling是什么意思_yelling怎么读
- yellow是什么意思_yellow怎么读 中文翻译是什么
- yellow card是什么意思中文翻译是什么
- yellow croaker是什么意思
- yellow earth是什么意思_yellow earth怎么读
- yellow fever是什么意思
- Yellow jacket是什么意思_Yellow jacket怎么读
- Yellow Pages是什么意思
- 大连工业大学艺术与信息工程学院具体地址在哪里_在大连的哪个区？
- 大连科技学院具体地址在哪里_在大连的哪个区？
- 延边大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 沈阳城市建设学院具体地址在哪里_在沈阳的哪个区？
- 长春理工大学具体地址在哪里_在长春的哪个区？
- 东北电力大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 大连医科大学中山学院具体地址在哪里_在大连的哪个区？
- 斗方名士
- 斗智斗勇
- 斗筲之人
- 斗筲之器
- 斗筲之徒
- 斗筲之才
- 斗筲之材
- 斗筲之辈
- 斗筲小人
- 斗筲小器
- 斗米升珠
- 斗米珍珠
- 斗转参横
- 斗转星移
- 斗酒只鸡
- 斗酒百篇
- 斗量车载
- 斗鸡走犬
- 斗鸡走狗
- 斗鸡走马
- 料事如神
- 料事若神
- 料敌决胜
- 料敌制胜
- 料敌如神
- subsidised
- subsidization
- subsidize
- subsidized
- subsidizer
- subsidizes
- subsidizing
- subsidy
- sub silentio
- subsist
- subsisted
- subsistence
- subsistence agriculture
- subsistence allowance
- subsistence economy
- subsistence farming
- subsistence homestead
- subsistence level
- subsistence levels
- subsistence money
- subsistences
- subsistence stores
- subsistence wage
- subsistence wages
- subsistent