网站首页  词典首页

标题	王维《田园乐七首·其六》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了王维《田园乐七首·其六》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《田园乐七首·其六》原文 《田园乐七首·其六》 王维 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。(朝烟 一作：春烟) 花落家童未扫，莺啼山客犹眠。 　　《田园乐七首·其六》译文 　　红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。   　　花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。 　　《田园乐七首·其六》的注释 　　宿雨：昨夜下的雨。   　　朝烟：指清晨的雾气。   　　家童：童仆。   　　山客：隐居山庄的人，这里指诗人自己。   　　犹眠：还在睡眠。 　　简短诗意赏析 　　这组诗表现了作者退居辋川之后与大自然相亲相近的无穷乐趣，同时也集中体现出作者山水田园诗歌创作的艺术化境与归隐自然之后的心迹轨道，充分体现了王维”诗中有画“的诗歌特色，是不可多得的艺术珍品，也是后人研究王维思想发展与诗歌创作的重要资料。 　　作者简介 　　王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“关汉卿《一枝花·杭州景》”的原文翻译 　　2、“黄庭坚《醉蓬莱·对朝云叆叇》”的原文翻译 　　3、“纳兰性德《浣溪沙·庚申除夜》”的原文翻译 　　4、“吴文英《思佳客·癸卯除夜》”的原文翻译 　　5、“陆游《十二月八日步至西村》”的原文翻译
随便看	云南师范大学官网网址（https://www.ynnu.edu.cn/） 云南师范大学本科招生网入口（https://zsc.ynnu.edu.cn/） 曲靖师范学院招生信息网入口（https://zs.qjnu.edu.cn/） 昭通学院官网网址（https://www.ztu.edu.cn/） 昭通学院招生网入口（http://xg.ztu.edu.cn:6051/） 普洱学院官网网址（https://www.peuni.cn/） 普洱学院招生网入口（https://jwc.peuni.cn/zsgl.htm） 曲靖师范学院官网网址（https://www.qjnu.edu.cn/） 红河学院官网网址（https://www.uoh.edu.cn/） 红河学院招生网入口（https://zs.uoh.edu.cn/） 云南民族大学本科招生网入口（http://zsjyc.ynni.edu.cn/） 云南民族大学研究生招生网入口（http://202.203.158.67/） 云南艺术学院官网网址（https://www.ynart.edu.cn/） 云南艺术学院本科招生网入口（https://zs.ynart.edu.cn/bkzs.htm） 云南艺术学院研究生招生网入口（https://zs.ynart.edu.cn/yjszs.htm） 云南财经大学官网网址（https://www.ynufe.edu.cn/） 云南财经大学本科招生网入口（http://bkzsb.ynufe.cloud/） 云南财经大学研究生招生网入口（https://www.ynufe.edu.cn/pub/yjsyxz/） 云南警官学院本科招生网入口（https://www.ynpc.edu.cn/site/ypoa/bkszs/index. 云南警官学院研究生招生网入口（https://www.ynpc.edu.cn/site/ypoa/yjszs/index 楚雄师范学院官网网址（https://www.cxtc.edu.cn/） 楚雄师范学院招生网入口（http://zs.cxtc.edu.cn/） 玉溪师范学院官网网址（http://www.yxnu.edu.cn/） 玉溪师范学院招生网入口（http://zb.yxnu.edu.cn/） 云南民族大学官网网址（https://www.ynni.edu.cn/） 言行一致 言行不一 言行不符 言行相符 言行相诡 言行相顾 言语举止 言谈举动 言谈举止 言谈话语 言过其实 言近意远 言近旨远 言颠语倒 誉满天下 誉满寰中 誉过其实 誓不两立 誓不甘休 誓不罢休 誓同生死 誓天指日 誓日指天 誓死不二 誓死不从 Dachau dachau Dachauer dachiardite dachshund dachshunds Dacia dacia Dacian Dacians dacite dacitoid dacker dacoit dacoity DACOM Da Costa's syndrome dacquoise Dacron dacron dacrya Dacrymyces Dacrymycetaceae Dacrymycetales dacrymycetales

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！