《十亩之间》原文
《十亩之间》
诗经·国风
十亩之间兮，桑者闲闲兮，行与子还兮。
十亩之外兮，桑者泄泄兮，行与子逝兮。
诗经·国风
十亩之间兮，桑者闲闲兮，行与子还兮。
十亩之外兮，桑者泄泄兮，行与子逝兮。
《十亩之间》译文
在一片很大很大的桑园里，年轻的姑娘们采桑多悠闲，她们一道唱着歌儿回家转。
在相邻一片很大的桑园里，漂亮的姑娘们采桑多悠闲，她们一起说说笑笑往家转。
《十亩之间》的注释
十亩之间：指郊外所受场圃之地。
桑者：采桑的人。闲闲：宽闲、悠闲貌。
行：走。一说且，将要。
泄（yì）泄：和乐的样子；一说人多的样子。
逝：返回；一说往。
简短诗意赏析
这是描写采桑人轻松愉快的劳动场景的诗，勾画出一派清新恬淡的田园风光和劳动场景，抒写了采桑女轻松愉快的劳动心情。全诗二章，每章三句，重章复唱，诗句与诗境、语调与心情，达到了完美的统一。
更多古诗词的原文及译文：
1、“关汉卿《一枝花·杭州景》”的原文翻译
2、“黄庭坚《醉蓬莱·对朝云叆叇》”的原文翻译
3、“纳兰性德《浣溪沙·庚申除夜》”的原文翻译
4、“吴文英《思佳客·癸卯除夜》”的原文翻译
5、“陆游《十二月八日步至西村》”的原文翻译
- 山东第二医科大学专业排名_山东第二医科大学最好的专业有哪些
- 山东第二医科大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 山东第二医科大学是几本一本还是二本_山东第二医科大学怎么样？
- 山东第二医科大学简介概况_山东第二医科大学的校训是什么？
- 山东第二医科大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 山东第二医科大学就业率及就业前景怎么样_好就业吗？
- 山东第二医科大学具体地址在哪里_哪个城市_哪个区？
- 银川科技学院具体地址在哪里_在银川的哪个区？
- 桂林学院具体地址在哪里_在桂林的哪个区？
- 桂林信息科技学院具体地址在哪里_在桂林的哪个区？
- 南宁理工学院具体地址在哪里_在南宁的哪个区？
- 中国音乐学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 天津财经大学珠江学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 上海财经大学具体地址在哪里_在上海的哪个区？
- 湖北工程学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 重庆第二师范学院具体地址在哪里_在重庆的哪个区？
- 贵阳学院具体地址在哪里_在贵阳的哪个区？
- 集宁师范学院具体地址在哪里_在集宁的哪个区？
- 兰州博文科技学院具体地址在哪里_在兰州的哪个区？
- 兰州信息科技学院具体地址在哪里_在兰州的哪个区？
- 西北民族大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 甘肃政法大学具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 甘肃民族师范学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 兰州文理学院具体地址在哪里_在兰州的哪个区？
- 甘肃医学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 莼羹鲈脍
- 莼菜鲈鱼
- 莽卤灭裂
- 莽莽苍苍
- 菊老荷枯
- 菜羹豆饭
- 菩萨心肠
- 菲才寡学
- 菲食卑宫
- 菲食薄衣
- 菽水之欢
- 菽水承欢
- 萋斐贝锦
- 萋萋芳草
- 萍梗飘流
- 萍水相交
- 萍水相逢
- 萍水相遇
- 萍漂梗泛
- 萍踪不定
- 萍踪梗迹
- 萍踪浪影
- 萍踪浪迹
- 萍踪靡定
- 萍飘蓬转
- Mex.
- mex
- mexacarbate
- Mexicali
- mexicali
- Mexican
- mexican
- Mexican bean beetle
- Mexican brown
- Mexican hairless
- Mexicanization
- Mexican jumping bean
- Mexican jumping beans
- Mexicano
- Mexicans
- Mexican Spanish
- Mexican stand-off
- Mexican War
- Mexican wave
- Mexico
- mexico
- Mexico City
- meyerhofferite
- mezcaline
- mezereon