《殿前欢·畅幽哉》原文
《殿前欢·畅幽哉》
贯云石
畅幽哉，春风无处不楼台。一时怀抱俱无奈，总对天开。
就渊明归去来，怕鹤怨山禽怪，问甚功名在？酸斋是我，我是酸斋。
贯云石
畅幽哉，春风无处不楼台。一时怀抱俱无奈，总对天开。
就渊明归去来，怕鹤怨山禽怪，问甚功名在？酸斋是我，我是酸斋。
《殿前欢·畅幽哉》译文
心情非常舒畅安闲，楼台无处不刮着春风。自己的抱负却无法施展，真是无奈，总是对着天慨叹。
跟着陶渊明归隐吧，若归隐田园再眷恋着世俗名利，恐怕会招致野鹤山禽的埋怨，管他什么功名利禄？我就是酸斋，酸斋就是我。
《殿前欢·畅幽哉》的注释
畅：极甚之词。真、好之意。幽：安闲。
春风无处不楼台：句式倒装，即楼台无处不春风。
怀抱：喻指抱负、志向。无奈：无可奈何。
总：总然、终然。
对天开：向苍天表白。开，陈述表白。
就：趋就，遵循。归去来：晋陶渊明所作的辞赋名。
酸斋：贯云石的别号。
简短诗意赏析
这首小令由欢畅转为沉抑继而又变得愉悦和轻松，短短九句中就现情感波澜，但整体基调高昂，适合登高远眺，迎风把酒时吟咏，抒情意味浓厚。
作者简介
贯云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，号成斋，疏仙，酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄，祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯，因父名贯只哥，即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤，让爵于弟，北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫，知制诰同修国史。不久称疾辞官，隐于杭州一带，改名“易服”，在钱塘卖药为生，自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。
更多古诗词的原文及译文：
1、“关汉卿《一枝花·杭州景》”的原文翻译
2、“黄庭坚《醉蓬莱·对朝云叆叇》”的原文翻译
3、“纳兰性德《浣溪沙·庚申除夜》”的原文翻译
4、“吴文英《思佳客·癸卯除夜》”的原文翻译
5、“陆游《十二月八日步至西村》”的原文翻译
- scenarist是什么意思_scenarist怎么读_中文翻译是什么？
- scenery是什么意思_scenery怎么读_中文翻译是什么？
- scene是什么意思_scene怎么读_中文翻译是什么？
- scenic是什么意思_scenic怎么读_中文翻译是什么？
- scenography是什么意思_scenography怎么读_中文翻译是什么？
- scenical是什么意思_scenical怎么读_中文翻译是什么？
- scepter是什么意思_scepter怎么读_中文翻译是什么？
- scent是什么意思_scent怎么读_中文翻译是什么？
- sceptic是什么意思_sceptic怎么读_中文翻译是什么？
- scepticism是什么意思_scepticism怎么读_中文翻译是什么？
- sceptical是什么意思_sceptical怎么读_中文翻译是什么？
- sceptre是什么意思_sceptre怎么读_中文翻译是什么？
- schematize是什么意思_schematize怎么读_中文翻译是什么？
- schematic是什么意思_schematic怎么读_中文翻译是什么？
- scheme是什么意思_scheme怎么读_中文翻译是什么？
- schismatic是什么意思_schismatic怎么读_中文翻译是什么？
- schizogony是什么意思_schizogony怎么读_中文翻译是什么？
- schizophrenia是什么意思_schizophrenia怎么读_中文翻译是什么？
- schizophrenic是什么意思_schizophrenic怎么读_中文翻译是什么？
- schlemiel是什么意思_schlemiel怎么读_中文翻译是什么？
- schlep是什么意思_schlep怎么读_中文翻译是什么？
- schlepp是什么意思_schlepp怎么读_中文翻译是什么？
- schlimazel是什么意思_schlimazel怎么读_中文翻译是什么？
- schlock是什么意思_schlock怎么读_中文翻译是什么？
- schlub是什么意思_schlub怎么读_中文翻译是什么？
- 天理昭然
- 天理昭著
- 天理良心
- 天理难容
- 天瑞地灵
- 天生一对
- 天生丽质
- 天生地设
- 天生地长
- 天生尤物
- 天相吉人
- 天真无邪
- 天真烂漫
- 天真烂熳
- 天知地知
- 天空海阔
- 天纵之才
- 天经地义
- 天经地纬
- 天缘凑巧
- 天缘巧合
- 天网恢恢
- 天罗地网
- 天翻地覆
- 天老地荒
- Heteroceridae
- heteroceridae
- heterocharge
- Heterocheilidae
- heterochlamydeous
- Heterochlorida
- heterochromatic
- heterochromatin
- Heterochromatins
- heterochromatism
- heterochrome
- heterochromia
- heterochromosome
- heterochromous
- heterochthonous
- heteroclite
- heteroclitic
- heterocoelous
- Heterocorallia
- heterocorallia
- heterocrine
- heterocycle
- heterocyclic
- heterocyst
- heterodactylous