| 释义 | 
		
    
  古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“功名本是,真儒事,君知否?”的译文,想了解“功名本是,真儒事,君知否?”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 
 
 
  “功名本是,真儒事,君知否?”是什么意思? 
 
  “功名本是,真儒事,君知否?”的意思是:你知道吗?建功报国,这本来就是真正有学问的读书人应该做的事。 
 
  “功名本是,真儒事,君知否?”的出处 
 
  该句出自《水龙吟甲辰岁寿韩南涧尚书》,全诗如下: 
 
	《水龙吟甲辰岁寿韩南涧尚书》 
	 
	辛弃疾 
	  
	  渡江天马南来,几人真是经纶手?长安父老,新亭风景,可怜依旧。夷甫诸人,神州沉陆,几曾回首!算平戎万里,功名本是,真儒事,公知否? 
	  
	  况有文章山斗,对桐阴、满庭清昼。当年堕地,而今试看,风云奔走。绿野风烟,平泉林木,东山歌酒。待他年,整顿乾坤事了,为先生寿。 
 
  作者简介 
 
  辛弃疾(1140年5月28日——1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称;与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。  有《稼轩长短句》等传世。今人辑有《辛稼轩诗文钞存》。 
 
  更多诗句的意思及出处: 
 
  1、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”的意思及出处 
  2、“秦时明月汉时关,万里长征人未还”的意思及出处 
  3、“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢”的意思及出处 
  4、“明月几时有?把酒问青天。”的意思及出处 
  5、“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”的意思及出处 
 |