《秋夕》原文
《秋夕》
杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
《秋夕》译文
银烛的烛光映着冷清的画屏，手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，躺卧着凝视天河两旁的牵牛织女星。
《秋夕》的注释
秋夕：秋天的夜晚。
银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。
画屏：画有图案的屏风。
轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。
流萤：飞动的萤火虫。
天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。
卧看：躺卧着朝天看。卧：一作“坐”。
牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
简短诗意赏析
这首诗构思巧妙，语言质朴流畅，感情蕴藉婉约，艺术感染力很强，颇能代表杜牧七绝的艺术成就。从形式和结构上看，全诗描物写景与叙事抒情相结合，呈现出灵动之姿，颇动人心魄。前者旨在为后者营造氛围，后者意在为前者规范意蕴，两者相互衬托融为一体。
作者简介
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“韩愈《题榴花》”的原文翻译
2、“欧阳修《采桑子·荷花开后西湖好》”的原文翻译
3、“秦观《点绛唇·醉漾轻舟》”的原文翻译
4、“谢灵运《登池上楼》”的原文翻译
5、“毛泽东《水调歌头·重上井冈山》”的原文翻译
- 风刀霜剑的近义词和反义词是什么_风刀霜剑是什么意思?
- 驯善的近义词和反义词是什么_驯善是什么意思?
- 下行的近义词和反义词是什么_下行是什么意思?
- 新教的近义词和反义词是什么_新教是什么意思?
- 蹊径的近义词和反义词是什么_蹊径是什么意思？
- 西部的近义词和反义词是什么_西部是什么意思？
- 洗垢求瘢的近义词和反义词是什么_洗垢求瘢是什么意思？
- 小盘的近义词和反义词是什么_小盘是什么意思？
- 先难后获的近义词和反义词是什么_先难后获是什么意思?
- 西药的近义词和反义词是什么_西药是什么意思?
- 下工的近义词和反义词是什么_下工是什么意思?
- 懈弛的近义词和反义词是什么_懈弛是什么意思?
- 续战的近义词和反义词是什么_续战是什么意思？
- 惜老怜贫的近义词和反义词是什么_惜老怜贫是什么意思?
- 惜指失掌的近义词和反义词是什么_惜指失掌是什么意思?
- 习俗移性的近义词和反义词是什么_习俗移性是什么意思?
- 西医的近义词和反义词是什么_西医是什么意思?
- 息钱的近义词和反义词是什么_息钱是什么意思?
- 下水道的近义词和反义词是什么_下水道是什么意思?
- 小灶的近义词和反义词是什么_小灶是什么意思？
- 先觉的近义词和反义词是什么_先觉是什么意思？
- 向光性的近义词和反义词是什么_向光性是什么意思?
- 西服的近义词和反义词是什么_西服是什么意思?
- 心存魏阙的近义词和反义词是什么_心存魏阙是什么意思?
- 选送的近义词和反义词是什么_选送是什么意思?
- 两面三刀
- 两面圆到
- 两鬓如霜
- 严丝合缝
- 严于律己
- 严以律己
- 严刑峻法
- 严刑拷打
- 严惩不贷
- 严词拒绝
- 严防死守
- 严阵以待
- 丧天害理
- 丧家之犬
- 丧家之狗
- 丧尽天良
- 丧师辱国
- 丧心病狂
- 丧明之痛
- 丧权辱国
- 丧气灰心
- 丧胆亡魂
- 丧胆消魂
- 丧胆游魂
- 丧胆落魄
- Suzhou
- suzhou
- suzhous
- Suzuki Harunobu
- Suzuki method
- S.V.
- SV
- s.v
- sv
- SV40
- svabite
- Svalbard
- svalbard
- S-value
- s-value
- svanbergite
- svarabhakti
- SVC
- SVC.
- svcs
- SVD
- sved
- Svedberg
- svedberg
- Svedberg equation