《子夜四时歌·秋风入窗里》原文
《子夜四时歌·秋风入窗里》
秋风入窗里，罗帐起飘飏。
仰头看明月，寄情千里光。
《子夜四时歌·秋风入窗里》译文秋风入窗里，罗帐起飘飏。
仰头看明月，寄情千里光。
秋风从窗子吹进屋子来，窗帘随着风飘了起来，皎洁的月光洒满闺房，唤起了思妇柔柔的情怀。
仰头看着当头的浩然明月，想起了出征在外的亲人，心中充满了无奈与忧伤，多么希望这皎洁的月光能把心中融融的相思之情寄给远在他乡的亲人。
《子夜四时歌·秋风入窗里》的注释
罗帐：闺房中卧榻前挂着的绸缎幔帐，这里指的是窗帘。
寄情千里光：让皎洁的月光把相思之情奇给远在千里之外的人。
简短诗意赏析
全篇只写了秋风、罗帐和明月这三种物象，但是由于它们作为诗歌意象，各自具有丰富的内涵和特点的色彩，都与思妇怀远之情有着关联，因此就共同组成了一个情调幽美、意境悠远的艺术境界。它有一般民歌的清新明朗、朴素自然，却跟它们在表情上勾画了一幅悲凉的画面，渲染了一种哀婉的气氛，很好地体现了古乐府民歌那种清新浅近风格，也表现出了强烈的艺术感染力。可谓是情景交融的佳作。
更多古诗词的原文及译文：
1、“温庭筠《思帝乡·花花》”的原文翻译
2、“苏舜钦《沧浪亭记》”的原文翻译
3、“周邦彦《烛影摇红·芳脸匀红》”的原文翻译
4、“曹雪芹《自题一绝》”的原文翻译
5、“孟浩然《晚泊浔阳望庐山》”的原文翻译
- 神奇的励志公式：每天进步一点点！
- 全球公认最健康的作息时间表！
- 脑洞大开，一张图看懂零维到十维空间
- “史上”最难回答的26个问题，你知道答案吗？
- 当你老了，一生最后悔什么？
- 为什么井盖是圆的？井盖为什么是圆的准确答案
- 为什么下雪不冷化雪冷？
- 世界上最古老的树是什么？_树龄最长的树有多少年？
- 为什么胡杨能在沙漠里生存？
- 为什么女生容易哭_女孩子经常哭是怎么回事？
- 视力表为什么要用字母“E”,而不是ABCD其他字母呢？
- 为什么长颈鹿的脖子那么长_长颈鹿脖子最长几米？
- 格子军团是哪个国家_克罗地亚为什么叫格子军团?
- 孟晚舟为什么不姓任_孟晚舟事件是怎么回事？
- 大熊猫为什么被视为中国的国宝？
- 为什么江苏高考总分是480_江苏高考各科满分是多少？
- 918为什么要拉防空警报_防空警报响是什么意思？
- 柯尔鸭为什么那么贵_柯尔鸭多少钱一只？
- 为什么韩国人叫棒子_韩国人叫棒子的由来
- 迪拜为什么那么有钱_迪拜有钱的原因
- 2023年北京高考分数线一览表（含一本,二本,专科分数线）
- 2023年上海高考分数线一览表（含一本,二本,专科分数线）
- 2023年天津高考分数线一览表（含一本,二本,专科分数线）
- 2023年云南高考分数线一览表（含一本,二本,专科分数线）
- 2023年四川高考分数线一览表（含一本,二本,专科分数线）
- 刚介有守
- 刚愎不仁
- 刚愎自任
- 刚愎自用
- 刚方不挠
- 刚方廉洁
- 刚明果断
- 刚柔相济
- 刚正不阿
- 刚毅木讷
- 刚毅果决
- 刚毅果敢
- 刚毅果断
- 刚直不阿
- 刚直有守
- 刚而不愎
- 刚肠嫉恶
- 刚肠疾恶
- 创业垂统
- 创业开基
- 创业维艰
- 创巨痛深
- 初出茅庐
- 初日芙蓉
- 初来乍到
- yashmak
- yashmaks
- Yassy
- yatagan
- yataghan
- yataghans
- ya-ta-ta
- yatata
- yatter
- yattered
- yattering
- yatters
- yaud
- yauld
- Yaunde
- yaunde
- yaup
- yaupon
- yaupons
- yautia
- yautias
- YAVIS
- yaw
- yaw acceleration
- Yawata