网站首页  词典首页

标题	纪映淮《咏秋柳》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了纪映淮《咏秋柳》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《咏秋柳》原文 《咏秋柳》 纪映淮 栖鸦流水点秋光，爱此萧疏树几行。 不与行人绾离别，赋成谢女雪飞香。 　　《咏秋柳》译文 　　枝头栖息的乌鸦，伴着秦淮河的流水，点缀着秋天的风光，它们都深深恋爱着这里的几行萧瑟稀疏的树。   　　柳枝不能留住行人来减少人间别离之苦，而柳絮飞舞如雪却使谢道韫咏出佳句。 　　《咏秋柳》的注释 　　秦淮：即秦淮河，在南京，是一处游乐胜地。竹枝：亦称竹枝词，诗的一种形式，本为乐府，出自巴渝，末有和声。后人以七绝咏土俗琐事，多称竹枝。   　　萧疏：稀疏。   　　绾（wǎn）：系，这里应意为挽留。   　　谢女：即谢道韫，东晋女诗人，谢安侄女，王凝之之妻。 　　简短诗意赏析 　　此诗前两句写秦淮河秋季的景物，后两句则写柳枝不能留住行人来减少人间别离之苦而柳絮飞舞如雪却使谢道韫咏出佳句。全诗借景抒情，情景交融，用典贴切而颇具情韵。 　　作者简介 　　纪映淮（1617～1691？）明末清初女诗人。字冒绿，小字阿男，江南上元（今江苏南京）人，纪映钟之妹，莒州杜李室，其夫抗清被戮，映淮守寡以终，著有《真冷堂词》。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“王安石《明妃曲二首》”的原文翻译 　　2、“李清照《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”的原文翻译 　　3、“孟浩然《登鹿门山怀古》”的原文翻译 　　4、“卢照邻《长安古意》”的原文翻译 　　5、“欧阳修《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》”的原文翻译
随便看	“云乱水光浮紫翠，天含山气入青红”是什么意思_出处及原文翻译 “小时不识月,呼作白玉盘”是什么意思_出处及原文翻译 “明月如霜，好风如水，清景无限。”是什么意思_出处及原文翻译 “故园东望路漫漫， 双袖龙钟泪不干。”是什么意思_出处及原文翻译 “更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。”是什么意思_出处及原文翻译 “荡子行不归，空床难独守。”是什么意思_出处及原文翻译 “书咄咄，且休休。一丘一壑也风流。”是什么意思_出处及原文翻译 “江上柳如烟，雁飞残月天。”是什么意思_出处及原文翻译 “纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”是什么意思_出处及原文翻译 “为人性僻耽佳句，语不惊人死不休”是什么意思_出处及原文翻译 “思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。”是什么意思_出处及原文翻译 “执手相看泪眼，竟无语凝噎”是什么意思_出处及原文翻译 “不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”是什么意思_出处及原文翻译 “取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”是什么意思_出处及原文翻译 “小舟从此逝，江海寄余生。”是什么意思_出处及原文翻译 “寻好梦，梦难成。有谁知我此时情？”是什么意思_出处及原文翻译 “日暮苍山远，天寒白屋贫”是什么意思_出处及原文翻译 “乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。”是什么意思_出处及原文翻译 “寻章摘句老雕虫，晓月当帘挂玉弓”是什么意思_出处及原文翻译 “孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香”是什么意思_出处及原文翻译 “上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”是什么意思_出处及原文翻译 “夜来风雨声， 花落知多少？”是什么意思_出处及原文翻译 “江南可采莲，莲叶何田田。”是什么意思_出处及原文翻译 “离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水”是什么意思_出处及原文翻译 “来日绮窗前， 寒梅著花未？”是什么意思_出处及原文翻译 非意相干 非愚则诬 非我族类 非我莫属 非战之罪 非日非月 非昔是今 非李非桃 非桃非李 非此即彼 非池中物 非熊非罴 非罴非熊 非通小可 非长是短 非驴非马 靠天吃饭 靠山吃山 靠山吃山，靠水吃水 靡不有初，鲜克有终 靡坚不摧 靡所不至 靡所适从 靡有孑遗 靡然从风 mahoe mahoganies mahoganize mahogany Mahomet mahomet Mahometan mahometan Mahometanism Mahon mahonia Mahound mahound mahout Mahratta mahratta Mahren Mahseer mahseer mahzor Maia maia maid maidan Maidanek

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！