《后游》原文
《后游》
杜甫
寺忆曾游处，桥怜再渡时。
江山如有待，花柳自无私。
野润烟光薄，沙暄日色迟。
客愁全为减，舍此复何之？
杜甫
寺忆曾游处，桥怜再渡时。
江山如有待，花柳自无私。
野润烟光薄，沙暄日色迟。
客愁全为减，舍此复何之？
《后游》译文
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥，这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
美好的江山好像也在那儿等着我的；花也绽笑脸，柳也扭柔腰，无私地奉献着一切，欢迎我再度登临。
清早薄如轻纱的晨曦，滋润着大地，原野像浸透了酥油；傍晚滞留大地的余晖，迟迟不退，沙地闪闪发光。
看了如此美好的景色，在外作客的愁闷完全减消了，除了这儿还要往哪儿去呢？
《后游》的注释
后游：即重游（修觉寺）。
曾（céng）：一作“新”，一作“重”。
怜：爱。
有待：有所期待。《礼记·儒行》：“爱其死，以有待也；养其身，以有为也。”
烟光：云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》：“雪映烟光薄，霜涵霁色冷。”
暄（xuān）：暖。
此：指修觉寺。复何之：又去往哪里呢。
简短诗意赏析
此诗前四句回应往日之游而写后来之游，后四句写观景减愁之感。全诗记叙了诗人重游修觉寺的见闻感受，虽重在抒写内心的情绪，但景语生动，情语深切，情景交融，理趣盎然。
作者简介
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
更多古诗词的原文及译文：
1、“王安石《明妃曲二首》”的原文翻译
2、“李清照《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”的原文翻译
3、“孟浩然《登鹿门山怀古》”的原文翻译
4、“卢照邻《长安古意》”的原文翻译
5、“欧阳修《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》”的原文翻译
- well-intentioned是什么意思中文？
- 首都师范大学简介概况_首都师范大学的校训校徽是什么？
- 北京师范大学简介概况_北京师范大学的校训校徽是什么？
- 北京中医药大学简介概况_北京中医药大学的校训校徽是什么？
- 首都医科大学简介概况_首都医科大学的校训校徽是什么？
- 北京协和医学院简介概况_北京协和医学院的校训校徽是什么？
- 北京林业大学简介概况_北京林业大学的校训校徽是什么？
- 北京农学院简介概况_北京农学院的校训校徽是什么？
- 中国农业大学简介概况_中国农业大学的校训校徽是什么？
- 北京电子科技学院简介概况_北京电子科技学院的校训校徽是什么？
- 北京石油化工学院简介概况_北京石油化工学院的校训校徽是什么？
- 北京建筑大学简介概况_北京建筑大学的校训校徽是什么？
- 东华理工大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 天津财经大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 南昌航空大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 长春建筑学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 江西农业大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 江西理工大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 江西师范大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 长春电子科技学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 长春光华学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 长春大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 宜春学院宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 赣南师范大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 井冈山大学宿舍条件怎么样_有空调和独立卫生间吗？（附宿舍图片）
- 绵绵不绝
- 绵绵密密
- 绵绵无尽
- 绵绵瓜瓞
- 绵里藏针
- 绵里裹针
- 绷扒吊拷
- 绸缪帷幄
- 绸缪牖户
- 绸缪缱绻
- 综名核实
- 综核名实
- 绿叶成荫
- 绿女红男
- 绿惨红愁
- 绿愁红怨
- 绿暗红稀
- 绿林好汉
- 绿树成荫
- 绿水青山
- 绿肥红瘦
- 绿草如茵
- 绿荫如幔
- 绿荫如盖
- 绿衣使者
- igbos
- Ig D
- Ig E
- IGF
- IGFET
- igfet
- IGFs
- Ig G
- IgG
- igg
- igged
- igging
- IgGs
- igloo
- Ig M
- IGN
- Ignace
- ignatia
- Ignatius
- ignatius
- igneous
- ignescent
- igni-
- ignimbrite
- ignitability