《就义诗》原文
《就义诗》
杨继盛
浩气还太虚，丹心照千古。
生平未报国，留作忠魂补。
杨继盛
浩气还太虚，丹心照千古。
生平未报国，留作忠魂补。
《就义诗》译文
自己虽死，浩然正气回归太空，但一颗耿耿丹心照耀千古。
这一生还未来得及报效国家，死后也要留下忠魂来弥补。
《就义诗》的注释
浩气：正气。正大刚直的精神。 还：这里是回归的意思。 太虚：太空。
丹心：红心，忠诚的心。 千古：长远的年代，千万年。
生平：一辈子，一生。 报国：报效国家。
忠魂：忠于国家的灵魂，忠于国家的心灵、精神。 魂：作者的原意是指死后的魂灵，这是古人的看法。
简短诗意赏析
诗人在诗中表示，自己报国之心不但至死不变，即使死后也不会改变。全诗一气呵成，如吐肝胆，如露心胸，感人肺腑。
作者简介
杨继盛（1516年－1555年）明代著名谏臣。字仲芳，号椒山，直隶容城（今河北容城县北河照村）人。嘉靖二十六年进士，官兵部员外郎。坐论马市，贬狄道典史。事白，入为户部员外，调兵部。疏劾严嵩而死，赠太常少卿，谥忠愍。后人以继盛故宅，改庙以奉，尊为城隍。著有《杨忠愍文集》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》”的原文翻译
2、“孟浩然《送杜十四之江南》”的原文翻译
3、“韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》”的原文翻译
4、“李贺《金铜仙人辞汉歌》”的原文翻译
5、“戴复古《贺新郎·寄丰真州》”的原文翻译
- 三从四德的近义词和反义词是什么_三从四德是什么意思?
- 说合的近义词和反义词是什么＿说合是什么意思？
- 试试看的近义词和反义词是什么＿试试看是什么意思？
- 蜃楼海市的近义词和反义词是什么＿蜃楼海市是什么意思？
- 实心眼的近义词和反义词是什么＿实心眼是什么意思？
- 三回九转的近义词和反义词是什么＿三回九转是什么意思？
- 扫地出门的近义词和反义词是什么＿扫地出门是什么意思？
- 神医的近义词和反义词是什么＿神医是什么意思？
- 是以的近义词和反义词是什么＿是以是什么意思？
- 书记的近义词和反义词是什么＿书记是什么意思？
- 视同儿戏的近义词和反义词是什么＿视同儿戏是什么意思？
- 善自为谋的近义词和反义词是什么＿善自为谋是什么意思？
- 省垣的近义词和反义词是什么＿省垣是什么意思？
- 生前的近义词和反义词是什么＿生前是什么意思？
- 舍身殉难的近义词和反义词是什么_舍身殉难是什么意思?
- 衰翁的近义词和反义词是什么_衰翁是什么意思?
- 四川师范大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 广东第二师范学院王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 哈尔滨理工大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 南方科技大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 南京财经大学王牌专业是什么_有哪些专业比较好？
- 西南政法大学是211吗_西南政法大学怎么样？
- 四川外国语大学是几本一本还是二本_四川外国语大学怎么样？
- 长江师范学院是几本一本还是二本_长江师范学院怎么样？
- 重庆三峡学院是几本一本还是二本_重庆三峡学院怎么样？
- 明珠弹雀
- 明珠投暗
- 明珠暗投
- 明珠薏苡
- 明白如话
- 明目张胆
- 明目达聪
- 明眸善睐
- 明眸皓齿
- 明知故犯
- 明知故问
- 明窗净几
- 明罚敕法
- 明耻教战
- 明若观火
- 明见万里
- 明辨是非
- 明镜高悬
- 明验大效
- 昏天地黑
- 昏天暗地
- 昏天黑地
- 昏头昏脑
- 昏定晨省
- 昏昏欲睡
- Claviceps
- clavichord
- clavichords
- Clavicipitaceae
- clavicipitaceaes
- Clavicipitales
- clavicle
- clavicles
- clavicorn
- clavicular
- claviculate
- clavier
- claviers
- claviform
- claw
- claw-and-ball
- claw-and-ball foot
- claw ... back
- claw back
- clawback
- clawbacks
- claw bar
- claw clutch
- claw coupling
- clawed