网站首页  词典首页

标题	苏轼《少年游·端午赠黄守徐君猷》原文及翻译注释_诗意解释
释义	古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了苏轼《少年游·端午赠黄守徐君猷》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 　　《少年游·端午赠黄守徐君猷》原文 《少年游·端午赠黄守徐君猷》 苏轼 银塘朱槛麹尘波，圆绿卷新荷。兰条荐浴，菖花酿酒，天气尚清和。 好将沉醉酬佳节，十分酒、一分歌。狱草烟深，讼庭人悄，无吝宴游过。 　　《少年游·端午赠黄守徐君猷》译文 　　银亮的池塘，红色的栏杆，倒映在淡黄色的水波里，团团的绿叶托起清新的荷花。用兰叶浸水洗澡，用菖蒲花酿酒喝，天气清明而暖和。   　　需要用喝酒、聚会来酬谢端午佳节，这里有美酒歌舞陪伴。监狱里的草长的深，公堂上也静悄悄的，不妨多多的摆宴、游玩。 　　《少年游·端午赠黄守徐君猷》的注释 　　少年游：词牌名，始见于晏殊《珠玉词》。又名《少年游令》，《小阑干》，《玉腊梅枝》，因词有“长似少年时”句，取以为名。   　　徐君猷（yóu）：名大受，建安（今福建建瓯）人，当时黄州知州。   　　银塘：银亮的池塘。朱槛（jiàn）：红色的栏杆。麹（qū）尘：指淡黄色的江水。麹，同曲。酿酒时，用以发酵的“酒曲”，所生的菌呈淡黄色。   　　圆：团团。卷：托住。   　　条：枝。荐：进。   　　菖（chāng）花：菖蒲花。   　　沉醉：喝酒过多，人昏昏欲睡的样子。酬：酬谢。   　　无吝：不吝惜，不要舍不得。 　　简短诗意赏析 　　全词，名为写端午酬节风俗，欣赏五月自然风光，实是借题发挥，歌颂徐君猷的善施政德，使民安乐的功绩，表露苏轼自己的忠君爱国忧民的愿望。上片结尾处“天气尚清和”，收而未尽，为下片留出余地，正好是下片起句“好将沉醉酬佳节”的过片句，由咏景而转向写人，起了承递作用，景情融合。 　　作者简介 　　苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 　　更多古诗词的原文及译文： 　　1、“纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》”的原文翻译 　　2、“孟浩然《送杜十四之江南》”的原文翻译 　　3、“韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》”的原文翻译 　　4、“李贺《金铜仙人辞汉歌》”的原文翻译 　　5、“戴复古《贺新郎·寄丰真州》”的原文翻译
随便看	肥遁鸣高的近义词和反义词是什么_肥遁鸣高是什么意思? 腹心之疾的近义词和反义词是什么_腹心之疾是什么意思? 发蒙振聩的近义词和反义词是什么_发蒙振聩是什么意思? 复赛的近义词和反义词是什么_复赛是什么意思? 辅音的近义词和反义词是什么_辅音是什么意思? 风凉的近义词和反义词是什么_风凉是什么意思？ 放牛归马的近义词和反义词是什么_放牛归马是什么意思? 放饭流歠的近义词和反义词是什么_放饭流歠是什么意思? 分茅裂土的近义词和反义词是什么_分茅裂土是什么意思? 腹载五车的近义词和反义词是什么_腹载五车是什么意思? 法例的近义词和反义词是什么_法例是什么意思? 法纪的近义词和反义词是什么_法纪是什么意思? 复旧的近义词和反义词是什么_复旧是什么意思? 法界的近义词和反义词是什么_法界是什么意思? 飞鹰走狗的近义词和反义词是什么_飞鹰走狗是什么意思? 风闻的近义词和反义词是什么_风闻是什么意思? 废然而返的近义词和反义词是什么_废然而返是什么意思? 佛头著粪的近义词和反义词是什么_佛头著粪是什么意思? 覆车之戒的近义词和反义词是什么_覆车之戒是什么意思? 浮图的近义词和反义词是什么_浮图是什么意思? 负薪之忧的近义词和反义词是什么_负薪之忧是什么意思? 吠形吠声的近义词和反义词是什么_吠形吠声是什么意思? 反经行权的近义词和反义词是什么_反经行权是什么意思? 饭囊衣架的近义词和反义词是什么_饭囊衣架是什么意思? 方剂的近义词和反义词是什么_方剂是什么意思? 离尘绝俗 离居荡析 离弦之箭 离弦走板 离心离德 离恨闲愁 离情别恨 离情别绪 离愁别恨 离愁别绪 离析分崩 离经叛道 离经畔道 离群索居 离群遁世 离题万里 离鸾别凤 离鸾别鹤 禽兽不如 禽兽不若 禽兽之行 禽困覆车 禽息鸟视 禽犊之爱 禾黍之悲 whitewood whitewoods Whitey whitey whiteys white zinfandel whither whithersoever whitherward whitier whiting whitings whitish whitleather Whitley Council whitleyite whitlockite whitlow whitlows Whitmanesque Whit Monday Whitmonday Whitmondays Whitney whitney

学习方法在线学习网是一个免费的在线学习平台，在这里你将学到如何改进学习方法、提高学习力、如何高效学习。唯有学习方法，才能让你真正提高学习效率，成为学习的主人！