《少年游·润州作代人寄远》原文
《少年游·润州作代人寄远》
苏轼
去年相送，余杭门外，飞雪似杨花。今年春尽，杨花似雪，犹不见还家。
对酒卷帘邀明月，风露透窗纱。恰似姮娥怜双燕，分明照、画梁斜。
苏轼
去年相送，余杭门外，飞雪似杨花。今年春尽，杨花似雪，犹不见还家。
对酒卷帘邀明月，风露透窗纱。恰似姮娥怜双燕，分明照、画梁斜。
《少年游·润州作代人寄远》译文
去年相送于余杭门外，大雪纷飞如同杨花。如今春天已尽，杨花飘絮似飞雪，却不见离人归来，怎能不叫人牵肠挂肚呢？
卷起帘子举起杯，引明月作伴，可是风露又乘隙而入，透过窗纱，扑入襟怀。好似那月光无限怜爱那双宿双栖的燕子，把它的光辉与柔情斜斜地洒向画梁上的燕巢。
《少年游·润州作代人寄远》的注释
少年游：词牌名。
润州：今江苏镇江。
余杭门：北宋时杭州的北门之一。
“对酒”句：写月下独饮。
姮娥：即嫦娥，月中女神。亦代指月。
简短诗意赏析
此词是作者假托妻子在杭思己之作，含蓄婉转地表现了夫妻双方的一往情深。上片写夫妻别离时间之久，诉说亲人不当别而别、当归而未归。下片转写夜晚，着意刻画妻子对月思己的孤寂、惆怅。
作者简介
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《金缕曲·赠梁汾》”的原文翻译
2、“秋瑾《菩萨蛮·寄女伴》”的原文翻译
3、“陈克《谒金门·花满院》”的原文翻译
4、“刘辰翁《永遇乐·璧月初晴》”的原文翻译
5、“温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》”的原文翻译
- xer是什么意思
- xerarch是什么意思
- xeric是什么意思_xeric怎么读
- xerocopy是什么意思
- 上海工程技术大学具体地址在哪里_在上海的哪个区？
- 成都东软学院具体地址在哪里_在成都的哪个区？
- 常州工学院具体地址在哪里_在常州的哪个区？
- 电子科技大学成都学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 扬州大学具体地址在哪里_在扬州的哪个区？
- 成都理工大学工程技术学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 衡水学院具体地址在哪里_在衡水的哪个区？
- 四川传媒学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 上海立信会计金融学院具体地址在哪里_在上海的哪个区？
- 成都文理学院具体地址在哪里_在成都的哪个区？
- 山西工学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 上海电机学院具体地址在哪里_在上海的哪个区？
- 晋中信息学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 四川工商学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 齐鲁理工学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 石家庄学院具体地址在哪里_在石家庄的哪个区？
- 山西师范大学现代文理学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 山西晋中理工学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 山东财经大学东方学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 上海杉达学院具体地址在哪里_在上海的哪个区？
- 四川外国语大学成都学院具体地址在哪里_在哪个城市_哪个区？
- 日饮无何
- 日高丈五
- 日高三丈
- 旦不保夕
- 旦夕之费
- 旦夕之间
- 旦夕祸福
- 旦旦信誓
- 旦暮不保
- 旦暮入地
- 旧事重提
- 旧友新知
- 旧地重游
- 旧嫌尽释
- 旧态复萌
- 旧性复发
- 旧恨新仇
- 旧恨新愁
- 旧情复燃
- 旧愁新怨
- 旧愁新恨
- 旧梦重温
- 旧欢新宠
- 旧燕归巢
- 旧物青毡
- yss
- YST
- yst
- yst.
- Y.T.
- YT
- Yt
- yt
- yt.
- Y-track
- YTS
- yts
- ytter
- ytterbia
- ytterbic
- ytterbite
- ytterbium
- ytterbium oxide
- ytterbous
- yttria
- yttrialite
- yttric
- yttriferous
- yttrium
- yttrium acetate