《浣溪沙·一向年光有限身》原文
《浣溪沙·一向年光有限身》
晏殊
一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。
晏殊
一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。
《浣溪沙·一向年光有限身》译文
人的生命将在有限的时间中结束，无端的离别也会让人觉得悲痛欲绝。不要因为常常离别而推辞酒宴，应当在有限的人生，对酒当歌，开怀畅饮。
到了登临之时，放眼辽阔河山，突然思念远方的亲友；等到风雨吹落繁花之际，才发现春天易逝，不禁更生伤春愁情。不如在酒宴上，好好怜爱眼前的人。
《浣溪沙·一向年光有限身》的注释
一向：一晌，片刻，一会儿。
年光：时光。
有限身：有限的生命。
等闲：无端。
销魂：极度悲伤，极度快乐。
莫辞频：频，频繁。不要因为次数多而推辞。
怜：珍惜，怜爱。取：语助词。
简短诗意赏析
首句劈空而来，语甚警炼。“一向”，即一晌，一会儿。片刻的时光啊，有限的生命！词人的哀怨是永恒的，那是无法抗拒的自然规律，谁不希望美好的年华能延续下去呢？下片抒情。起首两句为空想之辞：到了登临之时，放眼望去尽是大好河山，不禁徒然思念起远方的友人；等到风雨吹落繁华之际，才发现春天易逝，不禁更生伤春愁情。
作者简介
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
更多古诗词的原文及译文：
1、“纳兰性德《金缕曲·赠梁汾》”的原文翻译
2、“秋瑾《菩萨蛮·寄女伴》”的原文翻译
3、“陈克《谒金门·花满院》”的原文翻译
4、“刘辰翁《永遇乐·璧月初晴》”的原文翻译
5、“温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》”的原文翻译
- 新疆985和211大学有哪些_新疆985和211大学名单一览表
- 西藏985和211大学有哪些_西藏985和211大学名单一览表
- 2023年上海市大学排名一览表_上海各所高校最新排行榜
- 2023年北京市大学排名一览表_北京各所高校最新排行榜
- 2023年重庆市大学排名一览表_重庆各所高校最新排行榜
- 2023年天津市大学排名一览表_天津各所高校最新排行榜
- 谜语：闪烁其辞(猜一中国地名)
- 谜语：钟山风雨(猜一中国地名)
- 谜语：儿女共沾巾(猜一中国地名)
- 谜语：春水长流(猜一中国地名)
- 谜语：我已不是原来的我(猜一中国地名)
- 谜语：忠义堂英雄排座次(猜一中国地名)
- 谜语：儿·秋千格(猜一中国地名)
- 谜语：春深无处不耕犁(猜一中国地名)
- 谜语：践之，而身动如孕者(猜一中国地名)
- 谜语：中华崛起(猜一中国地名)
- 谜语：峨嵋(猜一中国地名)
- 谜语：春色三分入曲园(猜一中国地名)
- 谜语：如钩新月挂天际(猜一中国地名)
- 谜语：直上九重天(猜一中国地名)
- 谜语：统一四方(猜一中国地名)
- 谜语：宁静(猜一中国地名)
- 谜语：多情剑客无情剑(猜一中国地名)
- 谜语：春日喜融融(猜一中国地名)
- 谜语：星星点灯(猜一中国地名)
- 千里鹅毛
- 千金一刻
- 千金一掷
- 千金一诺
- 千金不换
- 千金之体
- 千金之子
- 千金之家
- 千金之躯
- 千金买笑
- 千金买骨
- 千金小姐
- 千金市骨
- 千金敝帚
- 千金贵体
- 千金难买
- 千钧一发
- 千锤百炼
- 千门万户
- 千闻不如一见
- 千难万苦
- 千难万险
- 千难万难
- 千骑万乘
- 升堂入室
- Social Realist
- Social Register
- social register
- social releaser
- social role
- social roles
- socials
- social science
- social sciences
- social scientist
- social scientists
- social secretaries
- social secretary
- social securities
- social security
- Social Security Act
- social security act
- Social Security Administration
- social service
- social-service
- social services
- social-services
- social settlement
- social-skills training
- social smoking